Tagi

, , , , , , , , , , ,

English: A little red dress for Alice was made with the use of a pattern from Burda 10/2011. The fabric I used here is a kind of cotton-viscose mix so the dress won’t crease. As you can see it’s got a slightly 60’s A-line shape, 2 pockets, and buttons in the shape of hearts. I changed the original pattern a little by making the skirt wider and putting a zipper in the back.

Polish: Oto urodzinowa sukienka dla Alicji uszyta wg wykroju z Burda 10/2011 z miksu bawełny i wiskozy. Wprowadziłam następujące zmiany w oryginalnym wykroju:

- poszerzyłam spódniczkę do linii A o ok 4 cm z obu stron,

- zrezygnowałam z zapięć na ramionach – serduszka są przyszyte tylko do ozdoby,

- z tyłu wszyłam zamek.

burda pattern, sewing, sewing for children, szycie, szycie dla dzieci, szycie ubrań, wykroje Burda

all photos by podwiatr

 

burda pattern, sewing, sewing for children, szycie, szycie dla dzieci, szycie ubrań, wykroje Burda

burda pattern, sewing, sewing for children, szycie, szycie dla dzieci, szycie ubrań, wykroje Burda

burda pattern, sewing, sewing for children, szycie, szycie dla dzieci, szycie ubrań, wykroje Burda

About these ads