Tagi
blog o szyciu, burda patterns, cwieki na ramionach, dekolt woda, handmade clothes, making clothes, minimalistyczny top, sewing, szycie na maszynie, szycie ubrań, ubrania handmade, wykroje Burda
English: Making this top I could finally use the leftover cotton satin fabric I found some time ago in my workshop. I shortened A LOT a tunic pattern from Burda 1/2013 and I put tiny studs on the shoulders. The result made me very happy and I plan on making more similar tops.
Polish: Powiedzcie mi, jak to jest? Kiedy w końcu pokonałam zimowy marazm i uszyłam coś fajnego przez cały dzień nie ma ani jednej minuty słońca! Stalowoszary top z dekoltem-wodą uszyłam z kawałka satynowej bawełny znalezionej w moim pudle z resztkami. Jestem bardzo zadowolona z tej bluzki – genialnie wygląda do czarnych spodni z suwakami, które nabyłam na wyprzedażach. Muszę wyznać, że już wyselekcjonowałam tkaniny na 2 kolejne topy, w bardziej wiosennych kolorach.
Przy krojeniu posiłkowałam się mocno skróconym wykrojem tuniki z Burdy 1/2013, a dół odszyłam taśmą ze skosu żeby już nie tracić więcej z długości na listwę podłożenia. Takie są uroki szycia z resztek. Na ramionach powbijałam malutkie ćwieki.
bardzo fajny, do obcisłych spodni będzie wyglądał czadowo.
fajne to podszycie i kolor… jak taki duży kawałek materiału znalazł się w pudle z resztkami? u mnie resztki są zdecydowanie mniejsze hahahah
Plecy są z 2 części (pionowy szew) bo musiałam sztukować materiał ale nie wygląda to źle.
A będzie na człowieku?
Znaczy Tobie? Bo jakoś mi brakuje pełnego obrazu 
Nieprędko.
Bardzo ciekawy top! zastanawiam się tylko czy ta “woda” nie jest trochę za duża.. hmmm ale z drugiej strony tym co potrzebuje (czytaj mnie) dodaje trochę objętości w biuście i na pewno to jest plusem
Ja noszę r 34, a i w bluzki 32 się wbiję więc ta objętość jest u mnie pożądana. Ale dziewczynom o wymiarach M. Bellucci odradzam ten model.
ciekawie wygląda, idealna do obcisłych spodni i obcasów
zapraszam do siebie
I na słońce przyjdzie pora
Fajny ten top. Jaki Ty masz wysyp ćwieków! 
WOW i to by było na tyle, zatkało mnie
Ja bym dodała cienki pasek w talii. Ostatnio powoli przekonuję się do szerokich bluzek
Sus, rozumiemy się bez słów
Super! Aż sama mam chęć taką sobie sprawić:)
Takie luźniejsze fasony to chyba nie muszę pisać, że uwielbiamy
Jest świetny!
witam pozwolę sobie na małą uwagę,suwaczki kryte trochę inaczej się wszywa ,potrzebna jest specjalna stopka i wtedy suwak jest schowany.pozdrawiam
Przecież w tej bluzce nie ma żadnego suwaka, wkłada się ją przez głowę! Ale doskonale wiem jak się wszywa kryte suwaki i mam taką stopkę w domu.
Ładna bluzka !
Hello, I’ve nominated you for a blogging award. The details are on my last post. Keep up the lovely work!
Oh thank you my dear
Ćwieki są bardzo ciekawym elementem Twojej bluzki. Muszę się im przyglądnąć
Powiedz jeszcze jak wyglądasz w tej bluzce. Uszyłam sukienkę z “falą” i jakoś nie do końca na mnie leży….
Tobie jest dobrze w dekoltach, zwłaszcza tych w V, w nich wyglądasz jak Dita von Teese
i mam tu na myśli Twoje super kiecki z dzianiny punto 
w innym projekcie to zauważyłam i dlatego napisałam.Ładnie Panie szyje .Pozdrawiam
Dzięki
staram się nie zhańbić dobrego imienia moich 2 babć krawcowych 
Ta bluzka jest po prostu genialna!
I jeszcze te ubranka dla lalki z poprzedniego posta. W tunice sama bym chodziła
Urzeka mnie i kolor i ćwieki
Będzie pasowało do stylizacji na koncert rockowy 