Jak nauczyć się szyć na maszynie? – porady

26 12 2011

English: English translation will be added later.

Polish: Praktycznie co kilka dni dostaję maile z prośbami o porady jak nauczyć się szyć na maszynie, jaką maszynę do szycia polecam początkującym, z jakich materiałów szyć, itp itd więc pomyślałam sobie, że zrobię osobny post na ten temat. Wkrótce Nowy Rok i wiem, że nauka szycia jest na liście postanowień noworocznych wielu czytelniczek :) . Dodam też, że poniższe porady krawieckie  wynikają z mojego doświadczenia bo nigdy nie byłam na żadnym kursie szycia i wszystkiego nauczyłam się sama metodą prób i błędów.

Jak nauczyć się szyć na maszynie?
1. Najważniejsze – duuużo ćwicz szycie na maszynie i nie zniechęcaj się niepowodzeniami. Z szyciem na maszynie jest jak z parkowaniem – wprawa przychodzi po czasie.

2. W ramach nabierania wprawy poćwicz szycie “na sucho” czyli szycie bez nitki po kartce papieru. Szycie prosto i zakręty o 90 stopni ćwiczy szyjąc po dużej kartce w kratkę, faliste i zaokrąglone kształty ćwicz szyjąc po kartce, na której wcześniej narysowałaś sobie esy-floresy.

3. Po fazie szycia na sucho przejdź do szycia właściwego. Najlepiej zacznij od uszycia poszewki na poduszkę lub innego projektu z prostymi szwami i bez małych elementów.

4. Kolejna faza to szycie ubrań. Najłatwiejsze do uszycia są spódnice na gumce i kimonowe topy. Na tym etapie doradzam szycie na podstawie gotowych wykrojów z Burdy, Diany, Złotego Kroju, itp. W Burdzie wszystkie modele mają zaznaczony stopień trudności za pomocą kropek, zaczynamy od szycia rzeczy z 1 kropką. Najlepiej zacznij od ubrań bez guzików i bez zamka ponieważ równe zrobienie dziurek czy też wszycie suwaka to już wyższa szkoła jazdy.

5. W każdym numerze Burdy (innych magazynów tego typu nie kupuję więc nie mam porównania) jest drukowana szczegółowa instrukcja szycia 1-2 modeli z obrazkami przedstawiającymi poszczególne etapy. Jest to duże ułatwienie dla osób początkujących. Niemniej jednak “normalne” opisy wykonania są w Burdzie bardzo zagmatwane więc prosze się nimi nie frustrować – są niezrozumiałe nawet dla osób zaawansowanych. Osobiście nigdy ich nie czytam.

6. Nie rzucaj się od razu na szycie ubrań typu marynarka, czy płaszcz na podszewce. Na ambitniejsze projekty przyjdzie czas potem.

7. Na początku szkoda pieniędzy na nowe drogie materiały bo ryzyko ich zepsucia jest bardzo wysokie. Nie ma na świecie krawcowej, która by kiedyś czegoś nie zepsuła.

8. Bardzo ważne jest dokładne (!) przerysowanie wykroju i dokładne krojenie. Kto niechlujnie kroi ten potem brzydko szyje.

9. Na początku lepiej jest wszystko fastrygować i rysować sobie kredą krawiecką linie pomocnicze, dzięki którym łatwiej uzyskać proste szwy.

10. IMHO nie każdy jest w stanie nauczyć się szyć, tak jak nie każdy jest w stanie zrobić prawo jazdy ale są to bardzo nieliczne przypadki i TY na pewno do nich nie należysz.

Jaką maszynę kupić?
1. Kup najlepszą maszynę na jaką Cię stać!!! Lepsza używana maszyna dobrej marki niż nowy plastikowy bubel za 300zł.
2. Lepszy 30letni Łucznik w dobrym stanie niż w/w bubel za 300zł.
3. Dobre marki to IMHO Janome, Elna, Husqvarna, Brother. Dobre marki zapewniają też co najmniej 2-letnią gwarancję.
4. Moją maszynę kupiłam na allegro ale od sprawdzonego sprzedawcy ze 100% pozytywnych komentarzy.

Co musi mieć dobra maszyna do szycia?
1. Najpotrzebniejsze funkcje i dodatki to:
- szycie ściegiem prostym,
- szycie do tyłu (stebnowanie) ,
- regulacja długości i szerokości szwu,
- szycie zygzakiem,
- automatyczne (!) obrzucanie dziurek (jest do tego odpowiednia stopka),
- regulowany nacisk stopki,
- stopka do wszywania zamków.

2. W/w rzeczy musi posiadać każda dobra maszyna do szycia. Bez pozostałych bajerów typu ściegi ozdobne można się obyć.

3. Należy zwrócić uwagę aby całe wnętrze maszyny było metalowe – żadnych plastikowych części! Plastikowa może być obudowa.

4. Ponoć istnieje tania i dobra maszyna do szycia. Taką opinią cieszy się maszyna Silver Crest i możecie przeczytać o niej TUTAJ ale osobiście nie miałam z nią do czynienia więc gwarancji nie daję.

5. Kupno dobrej maszyny do szycia to inwestycja na lata!!! Kto kupi bubel ten będzie klął pod nosem na pętelkującą maszynę i po jakimś czasie rzuci szycie w diabły.

6. Lepiej spłukać się kupując maszynę niż materiały.

Jakie materiały polecam osobom początkującym?
Na początku najlepiej szyć z materiałów o gładkiej i zwartej strukturze. Odradzam cienkie, śliskie, rozciągliwe i lejące się tkaniny.
POLECANE tkaniny dla początkujących: bawełna, len, cienki dżins, gabardyna, flanela, cienki filc, polar.
ODRADZANE tkaniny: jedwab, sztuczny jedwab, szyfon, gaza, organza, śliska satyna, dzianina, wiotkie tkaniny wiskozowe.
Niewprawionym w szyciu osobom źle się także szyje z mocno strzępiących się tkanin wełnianych, żakardów, aksamitu, weluru itp.

Jak odrysować wykrój?
1. Najpierw wyprasuj arkusz letnim żelazkiem. Połóż na nim półprzezroczysty papier, przypnij szpilkami w kilku miejscach żeby się nie ruszał i ostrożnie przerysuj linie miękkim ołówkiem. Wytnij i gotowe.
2. Obecnie robię wykroję na półpergaminie dostępnym w każdym większym sklepie papierniczym. Dobra jest też przezroczysta kalka do map a także najtańszy biały papier do pieczenia. Kiedyś odbijałam wykroje za pomocą radełka na szarym papierze. Takie wykroje są mocniejsze ale za to zajmują dużo więcej miejsca.

Jakie rzeczy poza maszyną i igłami są niezbędne do szycia?
- porządne nożyce krawieckie!
- małe ostre nożyczki do obcinania nitek i prucia,
- szpilki, zwykła cienka i gruba igła do szycia ręcznego, naparstek, agrafki,
- centymetr, długa linijka (co najmniej 50 cm a najlepiej 1m), krótka linijka 15 cm, duża ekierka (30x30cm)
- kreda krawiecka, miękki ołówek, mydełko krawieckie,
- nici do szycia na maszynie,
- żelazko, deska do prasowania, rękaw do prasowania,
- “podkład” do krojenia, który kładziemy na stole aby materiał i wykrój nie ślizgały się podczas krojenia – u mnie jest to grube flanelowe prześcieradło złożone na 8.
Tyle niezbędnych rzeczy. Oczywiście jest cała masa bajerów usprawniających szycie typu mata do krojenia i noże obrotowe, krzywiki, manekiny, itp ale można się bez nich obejść.

 
Ponadto polecam lekturę porad o nauce szycia na maszynie na blogach:
- Susanny:  PORADY SUSANNY,
- Urkye: PORADY KRAWIECKIE oraz MASZYNY DO SZYCIA a także post “Tania maszyna dla początkujących”.

I na zakończenie pozdrawiam Natalię G i Magdę H i życzę im owocnej nauki :) .

 





Jak uszyć poduszkę z kokardami? – tutorial

11 11 2011

English: HOW TO MAKE A PILLOW – TUTORIAL NO 3. Everybody please follow the pictures. If you had any problems I’d add an English translation later.

Polish: JAK USZYĆ PODUSZKĘ – SPOSÓB 3.

Skoro prosicie o więcej tutoriali – dziś tutorial “Jak uszyć poduszkę z kokardkami”, taką jaką ostatnio uszyłam dla dzieciaków z onkologii w Gdańsku. (BTW, akcja dalej trwa!!!)

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

JAK USZYĆ PODUSZKĘ Z KOKARDKAMI?

Potrzebujemy: wkład poduszkowy 40x40cm, kawałek materiału 50x100cm, tasiemkę, nici, nożyczki, szpilki. 

UWAGI: Jeśli chcecie aby Wasza poduszka miała jakieś ozdoby/aplikacje/hafty itp należy je wykonać zanim zaczniecie zszywać poszewkę. Wkłady do poduszek można kupić np w Jysk, Ikea, Tesco, i każdym innym supermarkecie po 3-4 zł.

1. Przetnij tasiemkę na 4 równe części. Wytnij duży prostokąt materiału o wymiarach:
-krótszy bok 42cm (czyli 40cm + 2cm na szwy),
-dłuższy bok 85cm (czyli 2x40cm + 1cm na szew + 4cm na podłożenie brzegu).
Wytnij mniejszy prostokąt na “podkładkę” o wymiarach:
-krótszy bok 15cm (czyli 10cm + 1cm na szew + 4cm na podłożenie brzegu),
-dłuższy bok 42cm (czyli 40cm + 2cm na szwy).

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

1. Wytnij 2 prostokąty.

2. Podwiń materiał na 1 krótszym boku dużego prostokąta. Podwiń materiał na 1 dłuższym boku małego prostokąta czyli “podkładki”. Gotowa listwa powinna mieć mniej więcej 15-20mm szerokości.
3. Za pomocą linijki odznacz na dużym prostokącie miejsca, w których przyszyjesz tasiemki. Tasiemki należy ułożyć na dużym prostokącie:
-na krótszym brzegu z listwą – od lewej strony,
-na krótszym brzegu bez listwy – od prawej strony.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

3. Przypnij tasiemki szpilkami i przyszyj je.

4. Przyszyj tasiemki na obu brzegach. Następnie przyłóż “podkładkę” do dużego prostokąta. Ułóż prawą stroną do prawej, bokami bez listw do siebie, pomiędzy kawałkami materiału mają znajdować się tasiemki. Poszyj 1 cm od brzegu.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

4. Ułóż prawą stroną do prawej.

5. Złóż materiał prawą stroną do środka tak jak na zdjęciu. Zepnij szpilkami po obu stronach. Z jednej strony “wystaje” 10cm “podkładki”. Zszyj boczne szwy ściegiem prostym szyjąc 1cm od krawędzi materiału. (Jeśli macie problemy z prostym szyciem możecie narysować linię pomocniczą (ołówkiem albo kredą krawiecką) i szyć po niej.)

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

5. Złóż materiał prawą stroną do prawej, z boku wystaje "podkładka".

6. Ułóż podkładkę na zszytych poprzednio warstwach materiału – zakrywając otwór – i zszyj razem wszystkie trzy warstwy. Uważaj aby nie przeszyć przez tasiemkę.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

6. Przyszyj podkładkę szyjąc przez 3 warstwy.

7. Obrzuć brzegi aby się nie strzępiły (np zygzakiem).

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

7. Obrzuć brzegi.

8. Wyprasuj szwy, wywróć poszewkę na prawą stronę, włóż do środka wkład. Zawiąż kokardki i gotowe!

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing, tutorial

8. Gotowe!





jak zrobić własne metki – tutorial

5 10 2011

English: How to make your own labels? Easy peasy.

You need: termo-active paper, ink jet printer, regular paper for printing, sharp scissors, iron, cotton ribbon.

1. Prepare your label in the computer and flip it vertically, like in a mirrow. Scale it properly to match the width of your cotton ribbon and copy it as much as it fits onto an A4 shit of paper.
2. Print a test version on a regular sheet of paper and check it for mistakes.
3. Print your final version on the white side of termo-active paper.
4. Cut out the stripes with labels. Put one stripe with your labels on the cotton ribbon (printed side facing the ribbon, NOT the iron!!!) and iron everything for 40 secunds.
5. When everything cools down strip off the protective paper.
6. Cut out the labels.

EXTRA TIPS: You can make a colourful print or use a colourful cotton ribbon but DON”T be tempted to die the ribbon on your own – it will ruin your clothes while washing.

Polish: Często pytacie jak zrobić własne metki na ubrania przygotowałam więc króciutki tutorial – “Jak zrobić własne metki?”. Dodam, że nie jest to specjalnie odkrywczy sposób i wiele amerykańskich bloggerek robi je właśnie w ten sposób. Niemniej jednak jest to sposób szybki i tani, a metki dobrze znoszą pranie.

Potrzebujemy:
- papier termoaktywny (do prasowanek) – do kupienia w sklepach komputerowych,
- zwykła drukarka ATRAMENTOWA,
- zwykły papier do drukarki,
- tasiemka bawełniana – do kupienia w każdej pasmanterii,
- nożyczki,
- żelazko.

jak zrobic wlasne metki, diy labels, handmade labels, metki, robienie metek, wszywka

WHAT WE NEED / POTRZEBUJEMY...

1. Przygotowujemy tekst i/lub obrazek na metkę w komputerze. Całość należy odwrócić lustrzanie (można to zrobić na różne sposoby w różnych programach) i pomniejszyć do pożądanego rozmiaru. Następnie kopiujemy gotową metkę tyle razy ile się zmieści na stronie A4.
2. Wykonujemy próbny wydruk na zwykłym papierze (lepiej sprawdzić na zwykłym papierze czy wszystko się zgadza niż marnować termo papier), wycinamy 1 metkę, przykładamy do tasiemki, itp.

jak zrobic wlasne metki, diy labels, handmade labels, metki, robienie metek, wszywka

2. TEST PRINT / PRÓBNY WYDRUK

3. Po wprowadzeniu ewentualnych poprawek drukujemy całość na termo papierze na białej stronie.
4. Odcinamy 1 pasek z wydrukowanymi metkami, układamy na tasiemce zadrukowaną stroną do materiału (nie do żelazka!!!) i prasujemy gorącym tak długo jak napisano na instrukcji Waszego papieru (u mnie – 40 sekund w temperaturze 160 stopni).
5. Kiedy wszystko ostygnie zrywamy papierek ochronny z kratką/liniami.

jak zrobic wlasne metki, diy labels, handmade labels, metki, robienie metek, wszywka

5. STRIP OFF THE PAPER / ZRYWAMY PAPIER

6. Rozcinamy tasiemkę na metki i gotowe.

DODATKOWE UWAGI:
Ostatnio używałam papieru Transfer Jet Set firmy Folex ale inne też się nadają.
Nadruk na metce może być kolorowy.
Można kupić kolorową tasiemkę bawełnianą ale ostrzegam przed samodzielnym farbowaniem tasiemki w domu – potem taka metka może w praniu zafarbować ubranie.
Moje metki zrobione są na tasiemkach o szerokości 2 cm (z czachami) i 1 cm (z biedronkami).
Metki przyszywamy ręcznie albo na maszynie – w zależności od materiału.

jak zrobic wlasne metki, diy labels, handmade labels, metki, robienie metek, wszywka

małe metki do naszywania na zewnątrz

jak zrobic wlasne metki, diy labels, handmade labels, metki, robienie metek, wszywka

duże metki z tekstem





jak uszyć poduszkę – sposób 2

16 06 2011

English: HOW TO MAKE A PILLOW – TUTORIAL NO 2. Just follow the pictures please!

Polish: JAK USZYĆ PODUSZKĘ – SPOSÓB 2

Sprytny sposób na uszycie poszewki zapinanej na guziki w 15 minut. Dzięki wykorzystaniu plisy z guzikami z koszuli oszczędzamy sobie wiele roboty :) . Ważne aby koszula była duża, bez kieszonek z przodu i bez zaszewek z tyłu. Wkłady do poduszek można kupić np w Jysk, Ikea, Tesco, i każdym innym supermarkecie po 3-4 zł.

Potrzebujemy: wkład poduszkowy 40x40cm, starą koszulę, nici, nożyczki, szpilki.

1. Prasujemy koszulę i wycinamy z niej kwadrat o wymiarach 42x42cm (40cm + 2cm zapasów na szwy). Plisa z guzikami może być na środku tak jak u mnie, albo z boku, albo umieszczona po przekątnej – jak chcecie.

handmade pillow, how to make a pillow, jak uszyc poszewke na poduszke, jak uszyć poduszkę, pillow case, poszewka, sewing, szycie

1. Wycinamy kwadrat 42x42cm.

2. Składamy 2 kwadraty prawymi stronami do środka i spinamy szpilkami.

handmade pillow, how to make a pillow, jak uszyc poszewke na poduszke, jak uszyć poduszkę, pillow case, poszewka, sewing, szycie

2. Składamy 2 kwadraty prawymi stronami do środka.

3. Zszywamy boczne szwy ściegiem prostym szyjąc 1cm od krawędzi materiału. Jeśli macie problemy z prostym szyciem możecie narysować linię pomocniczą (ołówkiem albo kredą krawiecką) i szyć po niej.

4. Obrzucamy brzegi aby się nie strzępiły (np zygzakiem), obcinamy wystające nitki i PRASUJEMY wszystkie szwy.

handmade pillow, how to make a pillow, jak uszyc poszewke na poduszke, jak uszyć poduszkę, pillow case, poszewka, sewing, szycie

3 & 4. Zszywamy i obrzucamy brzegi.

5. Wywracamy poszewkę na prawą stronę i ponownie PRASUJEMY. Wkładamy do środka wkład. Zapinamy guziki i gotowe.

handmade pillow, how to make a pillow, jak uszyc poszewke na poduszke, jak uszyć poduszkę, pillow case, poszewka, sewing, szycie

5. Gotowe!





jak uszyć poduszkę – sposób 1

15 06 2011

English: HOW TO MAKE A PILLOW – TUTORIAL NO 1. Just follow the pictures :) .

Polish: JAK USZYĆ PODUSZKĘ – SPOSÓB 1

Oto najłatwiejszy na świecie sposób na uszycie poszewki na poduszkę. Ze względu na małą ilość szycia można wszystko uszyć ręcznie jeśli się nie ma maszyny. Wkłady do poduszek można kupić np w Jysk, Ikea, Tesco, i każdym innym supermarkecie po 3-4 zł. Pamiętajcie aby zakańczać nitki i na końcu wyprasować (!) gotową poszewkę.

Potrzebujemy: wkład poduszkowy 40x40cm, kawałek materiału 50x100cm, nici, nożyczki, szpilki.

1. Wycinamy prostokąt materiału o następujących wymiarach:

-krótszy bok 42cm (czyli 40cm + 2cm zapasów na szwy)

-dłuższy bok 95cm (czyli 2x40cm + 10cm na zakładkę + 5cm zapasów na podłożenie brzegów)

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

1. Wytnij prostokąt materiału 42x95cm.

2. Podwiń materiał na obydwóch krótszych bokach. Gotowa listwa powinna mieć mniej więcej 12-15mm szerokości.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

2. Tak wygląda podwinięcie od lewej strony.

3. Odznaczamy na dłuższym brzegu (ołówkiem albo kredą krawiecką) 40cm i 80cm. Składamy materiał prawą stroną do środka tak jak na zdjęciu. Spinamy szpilkami po obu stronach. Z jednej strony “wystaje” 10cm materiału, z którego potem zrobimy zakładkę. Zszywamy boczne szwy ściegiem prostym szyjąc 1cm od krawędzi materiału. Jeśli macie problemy z prostym szyciem możecie narysować linię pomocniczą (ołówkiem albo kredą krawiecką) i szyć po niej.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

3. Składamy, spinamy szpilkami, zszywamy.

4. Układamy zakładkę na zszytych poprzednio warstwach materiału – zakrywając otwór – i zszywamy razem wszystkie trzy warstwy.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

4. Przyszywamy zakładkę.

5. Obrzucamy brzegi aby się nie strzępiły (np zygzakiem), obcinamy wystające nitki i PRASUJEMY wszystkie szwy.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

5. Obrzucamy szwy.

6. Wywracamy poszewkę na prawą stronę i ponownie PRASUJEMY. Wkładamy do środka wkład.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

6. Wkładamy do środka wkład.

7. I gotowe.

jak uszyć poduszkę, jak uszyć poszewkę, poszewka na poduszkę, how to make a pillow, szycie, sewing,

7. Gotowa poduszka.

Prościzna, no nie? A jutro pokażę sprytny sposób na uszycie poszewki zapinanej na guziki :) .





puppet tutorial czyli jak zrobić pacynkę

21 04 2011

English: A short tutuorial “How to make a puppet”. It’s very very easy. You can use a sewing machine or hand-sew everything.

YOU NEED:  2 pieces of felt 30×20 cm, a small piece of felt for the mouth, threds, sharp scissors & 2 buttons for the eyes.
1. First draw the body and all the details such as mouth, eyes, stripes, etc with a chalk.
2. Sew the details such as eyes, bows, etc.
3. Put the front part on the back part and sew everything with the use of sewing machine.
4. Cut everything carefully.
* IF YOU HAND-SEW THE PUPPET YOU MUST FIRST CUT THE BODY AND THEN SEW ON THE CONTOUR.
It’s done :) .

Polish: Krótki kurs obrazkowy o szyciu pacynek. Można uszyć je na maszynie albo ręcznie.

POTRZEBUJEMY: 2 arkusze cienkiego filcu, skrawek kontrastowego filcu na pyszczek, nici, guziki na oczy, ostre nozyczki.
1. Najpierw narysować wszystkie detale kredą.
2. Potem w oznaczonych miejscach przyszyć oczy, pyszczek, paski i inne detale.
3. Położyć przód z ponaszywanymi detalami na tył i poszyć na maszynie – ja szyję zygzakiem.
4. Wyciąć i pozakańczać nitki.
* JEŚLI SZYJEMY RĘCZNIE trzeba najpierw wyciąć ciałko pacynki a potem obszyć całość ściegiem jak do haftu richelieu.
I gotowe :) .

puppet tutorial, how to make a puppet, jak uszyć pacynkę, szycie dla dzieci, sewing for kids

WHAT YOU NEED / POTRZEBUJEMY:

puppet tutorial, how to make a puppet, jak uszyć pacynkę, szycie dla dzieci, sewing for kids

1. DRAW THE LINES / RUSUJEMY KSZTAŁT KREDĄ.

puppet tutorial, how to make a puppet, jak uszyć pacynkę, szycie dla dzieci, sewing for kids

2. SEW ALL THE DETAILS / PRZYSZYWAMY DETALE Z PRZODU.

puppet tutorial, how to make a puppet, jak uszyć pacynkę, szycie dla dzieci, sewing for kids

3. SEW THE CONTOUR OF THE BODY / ZSZYWAMY CAŁOŚĆ.

puppet tutorial, how to make a puppet, jak uszyć pacynkę, szycie dla dzieci, sewing for kids

4. CUT THE CONTOUR / WYTNIJ I ZAKOŃCZ NITKĘ.

puppet tutorial, how to make a puppet, jak uszyć pacynkę, szycie dla dzieci, sewing for kids

DONE! / GOTOWE!





skirt tutorial – jak uszyć spódnicę

21 12 2010

English: This entry is only in Polish – sorry guys.

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

 

Polish: Jak uszyć taką spódnicę ze starego T-shirtu?

Bardzo bardzo prosto. Potrzebujemy:

-podkoszulek w rozmiarze XL albo jeszcze lepiej XXL,

-nić w pasującym kolorze,

-maszyna i cienkie igły do maszyny – najlepiej 70tki,

-gumka szerokości 7mm,

-agrafka i igła,

-kawałek flizeliny lub taśma flizelinowa.

1. Mierzymy klientkę :) i ustalamy szerokość spódnicy.

Najładniej wyglądają spódniczki wykonane z 2 prostokatów o szerokości równej 150% obwodu w pasie. Czyli szyjąc na kruszynkę 46cm w pasie potrzebowałam 2 prostokąty o szerokości 46+23=69cm. Minimalna szerokość spódnicy to 50% obwodu bioder +5 cm. Czyli szyjąc na pannę z 90cm w biodrach potrzebujemy co najmniej 45+5=50cm.

2. Odmierzamy długość, dodajemy 1,5 cm na podłożenie i obcinamy podkoszulek pod pachami.

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

3. Przyprasowujemy od lewej strony pasek flizeliny o szerokości 1,5cm. Flizelina zapobiegnie nadmiernemu rozciąganiu się materiału podczas szycia na maszynie.

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

4. Podwijamy i przypinamy szpilkami.

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

5. Szyjemy na maszynie ściegiem elastycznym – np dużym zygzakiem lub jakimś ściegiem owerlokowym. Dobrze najpierw wykonać próbę szycia  na niepotrzebnym kawałku tego samego materiału. Na kawałku szmatki przyprasować pasek flizeliny, zgiąć, poszyć kawałek i zobaczyć jak wyszło. Jeśli wyszło źle spróbować innego ściegu.

Szyjemy tuż przy końcu założenia zostawiając u góry tunel do przewleczenia gumki. Nie doszywamy do samego końca tylko zostawiamy 1cm przerwy między początkiem szwu a jego końcem – ten odstęp potrzebny jest aby móc włożyć agrafkę do tunelu. (*Ja będąc osobą zaawansowaną w szyciu najpierw ostebnowałam na maszynie dziurkę ale osoby początkujące muszą sobie ułatwiać życie:)

Zakańczamy nitki tzn przewlekamy je na lewą stronę, nawlekamy na igłę i ręcznie przeszywamy parę razy po lewej stronie. Jeśli tego nie zrobicie nitka zacznie się pruć!!!

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

6. Zapinamy gumkę na agrafce, przeciągamy przez tunel i ręcznie zszywamy końce.

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

7. Gotowe. Ja jeszcze przyszyłam z przodu kokardkę dla ozdoby.

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

jak uszyc spodnice, how to make a skirt, szycie dla dzieci, szycie, sewing

 

 

 

 





tutu tutorial – jak zrobić tutu bez szycia na maszynie

11 12 2010

English: This time only in Polish. Sorry.

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

photo by podwiatr

Polish: Jak w 30 minut zrobić tutu bez szycia na maszynie??? Oto obiecany instruktaż. Jest banalnie prosty – jedyne szycie to zeszycie gumki.
Potrzebujemy:

- sztywny tiul (6ciokrotna długość spódniczki),

- gumka o grubości 5-7mm,

- nożyczki,

- igła z nitka,

- długa linijka

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

1. Mierzymy naszą baletnicę. Tutu powinno być dosyć krótkie i dobrze dopasowane w pasie.
Tutu prezentowane na zdjęciach ma długość 20cm i jest zrobione dla osóbki mierzącej 86cm. Potrzebowałam zatem 120cm tiulu (o standardowej szerokości 140cm).
Tutu dla Alicji miało długość 25 cm (106cm wzrostu) i  zużyłam na nie 150cm tiulu (o standardowej szerokości 140cm).
2. Zakupy – tiul musi być SZTYWNY i najlepiej gdy gumka jest w kolorze spódniczki – wtedy nie widać łączeń.

3. Przecinamy tiul na 3 równe części i tniemy go na paski. Każdy pasek powinien mieć szerokość 7cm i długość 2 razy dłuższą od gotowej spódniczki.
Ja miałam 120cm tiulu, przecięłam go na 3 części długości 40cm. Potem każdą część cięłam na paski o szerokości 7cm.
Najlepiej zwinąć tiul w rulonik i przeciąć ostrożnie po bokach.Jeśli cięcie wyjdzie trochę krzywo – nie szkodzi. Nic nie będzie widać.

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

4. Odmierzamy i zszywamy gumkę. Zakładamy ją na oparcie krzesła albo dużą książkę i przystępujemy do mocowania pasków tiulu. Każdy pasek składamy na pół, układamy pod gumką, przekładamy końce przez pętelkę, zaciągamy. Potem mocujemy kolejny pasek, i kolejny, i kolejny, itd.

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy

5. Gotowe.

szycie dla dzieci, sewing for kids, tutu tutorial, spodniczka baletnicy








Follow

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.

Join 72 other followers