Tagi

, , , , , , , , ,

English: My preparation for the summer is in full works. I’ve made another maxi dress. my friend said it looked very kate-moss-like. The top of it is made on the basis of some old Burda pattern. The frills on the bust and the skirt from the waist down is my pure improvisation. In case you coudn’t see it there are small burgundy roses on the black backgroud.

Polish: Z utęsknieniem wypatruję lata. Uszyłam kolejną letnia sukienkę, tym razem czarną w róże, taką trochę boho, trochę katemoss-ową. Karczek na podstawie jakiegoś starego wykroju z Burdy, a żabot i spódnica z falbaną były totalną improwizacją. Sukienka jest zapinana na zamek z tyłu.

PS. Na wszelki wypadek dodam, że róże są bordowe z zielonymi listkami (jeśli tego nie widzicie).

szycie, szycie ubran, sukienka, sewing, making clothes, handmade clothes, dress

szycie, szycie ubran, sukienka, sewing, making clothes, handmade clothes, dress