Tagi
blog o szyciu, blue skirt, handmade, niebieska spodnica, sama uszylam, sewing, szycie, wykroj burda
English: My acid blue skirt is ready. It has an asymetrical pleat in the front and six belt loops. FYI, the pattern is taken from Burda 8/2008 but with slight alterations.
Polish: Niebieska spódnica już gotowa. Z przodu asymetryczna plisa, a z tyłu i po bokach 6 szlufek. FYI, wykrój wzięty z Burda 8/2008 z paroma moimi modyfikacjami.
LONG RED THREAD 
śliczna,fajnie z paskiem wyglada
Śliczna spódnica i jak równiutko poszyta aż zazdrość mnie bierze!
Bardzo ładnie Ci w niej, a kolor taki żywy, optymistyczny! ;) Ehh już czuję wiosnę ;)
Niespodziewałam się, że tak ładnie ta spódnica będzie wyglądać po uszyciu. Tz. w Burdzie tak fajnie się nie prezentowała. No i wykonanie super :)
Susanna – bo ja ją skróciłam o jakieś 20 cm i zrobiłam zapięcie z tyłu :)
No i bardzo dobrze zrobiłaś! Te długości kiecek w Burdzie mnie dobijają, tez wszystko skracam i od razu lepiej to wygląda :) A zamek na pupie łatwiej dopasować :)
It’s a wonderful dress with a wonderful finish.
Śliczna jak zwykle :)
wybrałaś świetny kolor, w tym sezonie jednym z najmodniejszych, tak jak wszystkie wyraziste kolory. No i jestem pełna podziwu, razem z tą bluzką :)
Paczka dzisiaj do mnie dotarła. Zawartość o wiele lepiej prezentuje się w rzeczywistości niż na zdjęciu. Gorąco dziękuję.
Dorfi
P.S.
Spódnica ma piękny kolor. Od razu człowiek myśli o lecie.
kochana -po pierwsze dlaczego nie umiem znaleźć twojego maila!?:P
po drugie- co za niespodzianka!!!! :]
po trzecie-DZIĘKUJĘ :*
Nie ma za co :)
świetna spódnica :)
No i się doczekałam :) ale wyszła odjazdowa !!! ::) ten kolorek jest naprawdę świetny !
Dorzucam sobie Twój blog w moje obserwowane :) świetne i ciekawe masz rzeczy :)
Pozdrawiam serdecznie !
Very very nice :)!
Fantastyczna! a już z czerwonym paskiem i tymi paseczkami – rewelacja!
pozdrawiam! :)