Tagi

, , , , , , ,

English: I won this book in another sewing competition but somehow I didn’t have the time to show it off. I have so much summer stuff which I havent’t blogged about that I don’t know what to do about it. Should I keep it for the next year? Or post sunny dresses until October? Dunno.

Polish: W sierpniu wygrałam kolejną książkę w konkursie Łucznika dzięki mojemu kimono. Książka owa nosi tytuł „Moda. Kształty i style. Przewodnik dla projektantów”. Jest to katalog różnych fasonów, wykończeń, rękawów, dekoltów, kołnierzy, talii, itp. Napisał ją Simon Travers-Spencer , który na co dzień wykłada modę w Central St. Martin’s.

Książka jest niewątpliwie interesującą lekturą ale nie nauczycie się z niej szycia! Nie ma tu żadnych instruktaży ani opisów krawieckich sztuczek. Moim zdaniem pozycja ta może przydać się osobom, które ukończyły kurs samodzielnego konstruowania wykrojów albo studiują projektowanie odzieży. Mamy tu np zestawienie różnych typów mankietów ale nie ma ani słowa o tym jak je skroić i uszyć.

Jeśli jesteście początkującymi krawcowymi i/lub bazujecie na gotowych wykrojach krawieckich ta książka w ogóle się Wam nie przyda. Lepiej zainwestujcie w książkę „Proste i modne szycie”.

arts & crafts, handmade, konkurs Łucznik, sewing, sewing competition, szycie

arts & crafts, handmade, konkurs Łucznik, sewing, sewing competition, szycie

arts & crafts, handmade, konkurs Łucznik, sewing, sewing competition, szycie