Tagi

, , , , , , , , , , ,

English: In the pictures you can see what I’ve cut today – 3 pillow cases for THAT charity and 2 dresses for Alice. I’m gonna try out the new patterns for girls’ dresses from Burda 10/2011! I hope to finish all this stuff this week.

Polish: Oto co skroiłam dzisiejszego popołudnia – 3 poszewki na poduszki na akcję charytatywną Celiny i 2 sukieneczki. Jedna będzie czerwona a druga koralowa ale są to 2 strony tego samego materiału. Obie sukienki powstaną na bazie wykrojów z Burda 10/2011 (już się ekscytowałam jaki to świetny numer, no nie?) z tym, że moja tkanina nie jest elastyczna więc postanowiłam wstawić z tyłu zamki błyskawiczne.

handmade pillows, making pillows, poduszki, poduszki handmade, szycie, szycie poduszek

skrojone poszewki, nieco patchworkowe

burda patterns, cute dress, red dress, czerwona sukienka, sewing for kids, szycie dla dzieci, wykroje Burda

skrojone sukieneczki

burda patterns, cute dress, sewing for kids, szycie dla dzieci, wykroje Burda, red dress

sukienka nr 1 będzie koralowa

burda patterns, cute dress, sewing for kids, szycie dla dzieci, wykroje Burda, red dress

sukienka nr 2 będzie czerwona z guzikami serduszkami 

Reklamy