Tagi
blog o szyciu, burda patterns, cute dress, handmade pillows, making pillows, poduszki, sewing for kids, sukienka w kwiatki, szycie, szycie dla dzieci, szycie na maszynie, wykroje Burda
English: In the pictures you can see what I’ve cut today – 3 pillow cases for THAT charity and 2 dresses for Alice. I’m gonna try out the new patterns for girls’ dresses from Burda 10/2011! I hope to finish all this stuff this week.
Polish: Oto co skroiłam dzisiejszego popołudnia – 3 poszewki na poduszki na akcję charytatywną Celiny i 2 sukieneczki. Jedna będzie czerwona a druga koralowa ale są to 2 strony tego samego materiału. Obie sukienki powstaną na bazie wykrojów z Burda 10/2011 (już się ekscytowałam jaki to świetny numer, no nie?) z tym, że moja tkanina nie jest elastyczna więc postanowiłam wstawić z tyłu zamki błyskawiczne.
skrojone poszewki, nieco patchworkowe
skrojone sukieneczki
sukienka nr 1 będzie koralowa
sukienka nr 2 będzie czerwona z guzikami serduszkami
LONG RED THREAD 
Moje poduszki też już gotowe :)
Twoje widać będą super kolorowe! :)
A sukieneczki dla Alicji zapowiadają się ciekawie – zwłaszcza ta z guziczkami w serduszka mnie intryguje!
Pozdrowienia!
oj ta druga ma cudny fason
Ojej, sukienki będą przepiękne!!!!!!!!!! Byłoby fajnie być taką małą dziewczynką i nosić takie sukienisie :)
Czas goni, więc też muszę się wziąć za podusie.
Pozdrawiam
Moje podusie są w trakcie robienia i też będą kolorowe:) Druga sukieneczka jest po prostu prześliczna:) Ale ta Ala ma dobrze z Tobą!:) Czekamy na efekty:)
A właśnie ostatnio marudzilam, że Ala ma tak malo czerwonych ubranek. A czerwony jest po ciemnofioletowym jednym z najbardziej twarzowych kolorów mojej małej. Super. Can’t wait :)
Jak chcesz to mogę zrobić obie czerwone :) ale nie wiem czy Ala nie wolałaby 2 różnych kolorów.
Wiesz, że sama nie wiem. Zrob jak uważasz. Wiesz że ufam twojemu gustowi :)
w takim razie zrobie 2 rózne :)
No no rzeczywiście cięcie na całe popołudnie :)
już jestem ciekawa efektów końcowych :D
Pozdrawiam serdecznie !!!
Ty to masz tempo! Ja nawet jeszcze nie skroiłam poduch :) Poczekam na efekt końcowy, może się zainspiruję. brakuje mi fajnego materiału z przeznaczeniem na poduszkę dla chłopca. Sukienki dla Ali napewno wyjdą super!
Może i ja uszyję sukienkę z tego ostatniego fasonu? Mała uwielbia chodzić w sukienkach. Poduszki już uszyłam i zawiozłam dziewczynom – oddałam do rąk własnych, ale nie były to takie ambitne projekty, jak Twoje :D
Czekam na efekt końcowy.
Patrząc na zaprezentowane dodatki do sukieneczek, będą cudne.
Taką mam nadzieję :) bo to prezent urodzinowy ma być :).
Czekam z niecierpliwością na sukienki – zapowiadają się pięknie. Ja właśnie skroiłam dla mojej córci tunikę wg. wykroju tej sukienki w paski:-) Masz piękne tkaniny..:-)
Love the knit dress
XOXO,
http://outfitidentifier.com/
Ależ z Ciebie torpeda:))) I takie piękne masz tkaniny!! Sukieneczki zapowiadają się cudnie!
z tą drugą sukienką proszę uważać i dobrze pomierzyć bo jak szyłam córce według tego wykroju to troszkę jakby zaniżony rozmiar i wyszła wąska i krótka.. W sumie pomysł z zasuwakiem dobry.
Dzięki za info! Ale nie wiem czy już nie jest za późno bo wszystko skrojone…
No i jak szycie tych sukienek? Bo zastanawiam się nad uszyciem tej w paski ale nie wiem czy podołam.