Tagi

, , , , , , , ,

English: My preparations for Christmas are ON. This week I’ve made nine stockings for presents. To make them I used thick red linen, cotton appliques, buttons, felt, raffia and ribbons. Hope you like them.

Polish: Przygotowania do świąt idą zgodnie z planem – oto gotowe skarpety na prezenty, 9 sztuk. Uszyte są z grubej czerwonej surówki lnianej. Wykorzystane dodatki to: bawełniane aplikacje, filc, guziki, wstążeczki i rafia. Wszystkie szwy w środku są odpowiednio wykończone aby skarpety można było wyprać w razie zabrudzenia. Najbardziej podobają mi się oczywiście te z aplikacjami w czachy, uszyte na zamówienie dla znajomej mamy dwójki nastolatków. Dzisiaj jeszcze wyhaftuję imiona właścicieli na skarpetach i w poniedziałek wszystko powysyłam!

christmas decoration, dekoracje swiateczne, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty

christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty

christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty

zbliżenie na czachy :)

christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty

christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty

christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty

christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty   christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty   christmas decoration, dekoracje swiateczne, handmade, sewing, szycie, christmas stocking, skarpeta na prezenty