Tagi

, , , , , , , , , ,

English: I made two X-mas garlands yesterday to decorate my house for the upcoming celebration. The garlands are very easy to make but please appreciate how long they are – 3,3 and 2,2 metres! Now I really need some help to hang them on the walls. Besides, tomorrow I’m gonna start making my dress for New Year’s Eve party. The dress will be inspired by a cool website Make This Look so stay tuned.

Polish: Girlandy świąteczne – baaardzo łatwe do uszycia. Dziś wieczorem zamierzam zainstalować je na ścianach a Wy póki co możecie podziwiać je na mojej kanapie. Dłuższa ma 3,3 metra /tak tak, na całą ścianę/, a krótsza 2,2 metra. Dzięki uszyciu ich wykorzystałam wszystkie resztki biało-czerwonych tkanin jakie zalegały mi w pudle ze ścinkami.

Zauważyłam też, że ostatnio szyję same pierdółki więc najwyższy czas wziąć się za ambitniejsze projekty. Jutro zaczynam szycie sukienki sylwestrowej w stylu lat 50tych zainspirowanej stroną Make This Look.

christmas, sewing, szycie, świąteczne szycie, święta, świateczna girlanda, garland

girlanda nr 1

christmas, sewing, szycie, świąteczne szycie, święta, świateczna girlanda, garland

girlanda nr 2

christmas, sewing, szycie, świąteczne szycie, święta, świateczna girlanda, garland

 

Reklamy