Tagi

, , , , , , , , , , ,

English: Summer shorts for Alice made of pure beige cotton in lilac tulips which comes from an old and fugly dress thrifted some time ago. I used a pattern from Burda 3/2008 which I had already used twice. Now, dear readers, pay attention to the belt loops and the pocket – I like clothes with pretty details and this time I could use the ready elements taken from the dress i.e. half the work was done for me :).  The shorts can be worn with the lilac belt that you can see in the first photo.

As I had some fabric left I used it to make a smaller version of my groccery bag. Win win!

Polish: Z niejakim zdziwieniem czytam na innych blogach o rzekomej fali upałów. W Szczecinie panuje idealna pogoda na szycie na maszynie – od tygodnia jest 17 stopni i 3 razy dziennie pada deszcz…

Dzisiaj mam do zaprezentowania szorty dla Alicji (wykrój Burda 3/2008) uszyte z bawełny w tulipany uzyskane z pocięcia sukienki firmy Numph zakupionej dawno dawno temu. Wszystkie urocze detale typu szlufki i kieszonka pochodzą właśnie z tejże sukienki co oszczędziło mi wiele pracy. Z pozostałego kawałka materiału uszyłam małą eko torbę na zakupy.

szorty, shorts, spodenki, szycie, szycie ubran, szycie na maszynie, sewing, wykroje Burda

PRZÓD + pasek

szorty, shorts, spodenki, szycie, szycie ubran, szycie na maszynie, sewing, wykroje Burda

TYŁ

blog o szyciu, eko torba, handmade bag, sewing, shopping bag, szycie, szycie na maszynie, torba na zakupy, torebka handmade

blog o szyciu, eko torba, handmade bag, sewing, shopping bag, szycie, szycie na maszynie, torba na zakupy, torebka handmade

Reklamy