Tagi

, , , , , , , , , , , ,

English: After a great success with sewing my amarant maxi dress I decided to use the pattern once again. Let me remind you that this is a Simplicity pattern from the first issue of Anna magazine. This time I made a maxi dress of dark grey punto jersey and I put some cone studs on the shoulders. Once again I have to confess: I’m very pleased with this pattern. It’s perfect!

Polish: Po uszyciu fantastycznej amarantowej maxi sukienki z wykroju Simplicity z pierwszego numeru Anny od razu zapowiedziałam, że jeszcze wykorzystam go tego lata i jak widać nie rzucałam słów na wiatr. Tym razem uszyłam maxi sukienkę z grafitowej dzianiny punto a na ramionach naszyłam ćwieki stożki. Ostatnio stwierdziłyśmy z Odą, że musimy jak najszybciej zużyć nasze zapasy punto – prosze bardzo :).

Tak jak poprzednio przedłużyłam oryginalny wykrój na długą wersję sukienki z Anny o ok 25 cm ale ponieważ miałam tylko 2 metry dzianiny musiałam zwęzić spódnicę. Przy każdym szwie ujęłam po 7,5 cm więc w sumie spódnica na dole ma o 60 cm mniej w obwodzie niż amarantowy pierwowzór. Ale nie martwcie się – da się w niej bez problemu chodzić. Nie wykluczam trzeciego podejścia do tego wykroju bo jest IDEALNY!

blog o szyciu, handmade dress, letnia sukienka maxi, making clothes, sewing, sukienka maxi, summer maxi dress, szycie na maszynie, szycie ubrań, wykroje krawieckie anna, ćwieki stożki, cone studs

IMG_6221

blog o szyciu, handmade dress, letnia sukienka maxi, making clothes, sewing, sukienka maxi, summer maxi dress, szycie na maszynie, szycie ubrań, wykroje krawieckie anna

blog o szyciu, handmade dress, letnia sukienka maxi, making clothes, sewing, sukienka maxi, summer maxi dress, szycie na maszynie, szycie ubrań, wykroje krawieckie anna, ćwieki stożki, cone studs

Reklamy