Tagi

, , , , , , , , , ,

English: This apron was the challenge from July SEW ALONG organised by ‘Szczecin Szyje’ sewing group. It’s made of checked cotton plus plain dark pink cotton for the bands. I used the instruction form Burda 12/2010. All in all I think the apron looks very cute. Bree Van De Kamp woud wear it.

Polish: Fartuszek Perfekcyjnej Pani Domu czyli lipcowe SEW ALONG grupy Szczecin Szyje. Mój egzemplarz uszyty jest wg instrukcji z Burdy 12/2010 ale uczestniczki zabawy miały do wyboru kilkadziesiąt tutoriali i instruktarzy wyszukanych przez dziewczyny.

Mój fartuszek uszyty jest kraciastej bawełny, którą dostałam kiedyś od jednej Czytelniczki (pozdrowienia :*), a na wiązania użyłam gładkiej bawełny w kolorze ciemnoróżowym. Na piersi kieszonka na przepisy wykończona ciemnoróżową lamówką z w/w bawełny. Na szyi 2 zatrzaski pozwalające niejako na regulację szelki.

blog o szyciu, szczecin szyje, szycie szczecin, szycie fartuszka, szycie na maszynie, sewing, handmade apron, wykroje Burda

blog o szyciu, szczecin szyje, szycie szczecin, szycie fartuszka, szycie na maszynie, sewing, handmade apron, wykroje Burda

blog o szyciu, szczecin szyje, szycie szczecin, szycie fartuszka, szycie na maszynie, sewing, handmade apron, wykroje Burda

blog o szyciu, szczecin szyje, szycie szczecin, szycie fartuszka, szycie na maszynie, sewing, handmade apron, wykroje Burda

blog o szyciu, szczecin szyje, szycie szczecin, szycie fartuszka, szycie na maszynie, sewing, handmade apron, wykroje Burda