Tagi

, , , , , , , , , , ,

English: It’s no secret I LOVE military clothes, especially the jackets but I have already four of those in my closet so I plan on making a sleeveless military minidress. I’ve just bought the fabric (a beautiful forest green wool) and I wanted to try out the bottom so I made a short full circle skirt to see how it feels. Now I know I’d rather go with even shorter bottom made of a semicircle plus a fitted top with metalic buttons. Those changes doesn’t mean I’m not pleased with my new skirt – I think it turned out pretty fabulous.

Have a closer look at my fabric – it looks like olive green from afar but a closer look reveals that the textile consists of navy blue, grey and beige threads – intresting, isn’t it?

Polish: Moja najnowsza spódnica (uszyta z pełnego koła) to próba generalna przed szyciem militarnej sukienki/bezrękawnika. Po przeanalizowaniu dzisiejszej spódnicy już wiem, że przyszły bezrękawnik uszyję raczej z półkola i skrócę nieco spódnicę. To bynajmniej nie oznacza, że jestem z  poniższej spódnicy niezadowolona – wprost przeciwnie! Fajnie wyszła :) i świetnie wygląda z cieplejszymi swetrami ale póki co musicie mi wierzyć na słowo.

szycie na maszynie, blog o szyciu, spódnica z koła, kloszowa spódnica, szycie spódnicy, ubrania handmade

szycie na maszynie, blog o szyciu, spódnica z koła, kloszowa spódnica, szycie spódnicy, ubrania handmade

Na kolejnych dwóch zdjęciach widać, że materiał który z oddali wygląda ma oliwkową zieleń tak naprawdę składa się z granatowych, szarych i beżowych nitek. Interesujące, no nie? Dodam jeszcze, że docelowy bezrękawnik będę szyła z gładkiej cienkiej wełny w kolorze leśnej zieleni.

Dół spódnicy wykończyłam lamówką ze skosu ponieważ uważam, że ten sposób sprawdza się dużo lepiej w przypadku rozkloszowanych spódnic niż zwykła listwa z podłożeniem. Zwykłe podłożenie stosuję zawsze w przypadku spódnic ołówkowych oraz tych lekko rozszerzanych o linii A.

szycie na maszynie, blog o szyciu, spódnica z koła, kloszowa spódnica, szycie spódnicy, ubrania handmade

szycie na maszynie, blog o szyciu, spódnica z koła, kloszowa spódnica, szycie spódnicy, ubrania handmade

A oto kilka zdjęć, które zainspirowały mnie do uszycia w/w spódnicy oraz bezrękawnika – Prabal Gurung FW 2014 oraz pożegnalna kolekcja Lidii Kality dla Simple JZ 2014. (Aby powiększyć zdjęcia wystarczy na nie kliknąć.)

Reklamy