Tagi

, , , , , , , ,

English: Making this pillow was the challenge from August SEW ALONG organised by ‘Szczecin Szyje’ sewing group. It’s made of colourful cotton, two buttons and the trim is also handmade by me. At the very bottom of the post you can see my inspiration found (where else?) on Pinterest.

Polish: Poduszka z aplikacjami ptaków została uszyta w ramach sierpniowego SEW ALONG grupy Szczecin Szyje. Wzorowałam się na poduszce wyszukanej przez Małgosię na Pinterest ale zdecydowanie zmieniłam kolorystykę, tak aby poduszka pasowała mi na kanapę w salonie. W sumie największym problemem było narysowanie szablonów. Poduszka uszyta jest z kilku rodzajów bawełny i wykończona własnoręcznie zrobioną bawełnianą tasiemką ze skosu.

szycie na maszynie, poduszka handmade, szczecin szyje, poduszka z aplikacjami

PRZÓD
szycie na maszynie, poduszka handmade, szczecin szyje, poduszka z aplikacjami

TYŁ

A tak wygląda „oryginał”:

szycie na maszynie, poduszka handmade, szczecin szyje, poduszka z aplikacjami

A taką czadową poduszkę uszyła moja koleżanka Jola – po obejrzeniu poduszki w realu jestem porażona precyzją wykonania! Dodam, że Jolka zrobiła cały łowicki komplet.

kogut folk1

 

Reklamy