Tagi

, , , , , , , , ,

English: The starting point of making this mini skirt with an interesting hemline was a pattern from „Burda Easy Sewing FW 2013”. However I altered the pattern a lot and sewed everything in my own way. So beware if you wanna try it out – you can end up with something completely different.

Polish: Uszyłam sobie taką oto minispódniczkę z zębatym dołem aby wypróbować wykrój z „Burda Szycie Krok Po Kroku J/Z 2013”. Najpierw uszyłam ją tak jak w magazynie – na gumce. Ale potem nie wytrzymałam i wszystko poprawiłam bo tunel z gumką strasznie mnie wkurzał. Spódnica zapina się teraz na zamek z tyłu.

burda patterns, making clothes, mini skirt, minispódnica, sewing, spódnica z krzywym dołem, szycie na maszynie, szycie spodnicy, szycie ubrań, wykroje Burda

spódnica z przerobionym paskiem

burda patterns, making clothes, mini skirt, minispódnica, sewing, spódnica z krzywym dołem, szycie na maszynie, szycie spodnicy, szycie ubrań, wykroje Burda

tył spódnicy

minispódnica, spódnica z krzywym dołem, szycie ubran, szycie na maszynie, wykroje burda, szycie spódnicy

tak wyglądała spódnica na gumce na początku

Jeśli chodzi o sam wykrój to od razu uprzedzam, że bardzo go pozmieniałam i uszyłam wszystko po swojemu. Dzięki temu mam bardziej płaskie szwy bo zminimalizowałam ilość zszywanych warstw materiału.

W magazynie spódniczka występuje w 3 wariantach: A, B i C, które różnią się długością i ułożeniem wierzchnich części. Nie wiem co się ostatnio dzieje w dziale projektowania Burdy ale długość A i B są wyliczone chyba dla krasnoludków. Miniówka o długości 30 cm nikomu dorosłemu nawet pupy nie zakryje! Na szczęście byłam czujna i przedłużyłam spódnicę przy krojeniu.

minispódnica, spódnica z krzywym dołem, szycie ubran, szycie na maszynie, wykroje burda, szycie spódnicySpódniczkę uszyłam z resztki miksu odzieżowego, która pozostała mi po uszyciu TAMTEJ sukienki z kieszeniami. Pasek został od środka odszyty lamówką bawełną w motyle z B-craft.pl. Docelowa spódniczka z granatowej elany będzie na podszewce, normalnym pasku i zapinana portfelowo – taką mam wizję :).

minispódnica, spódnica z krzywym dołem, szycie ubran, szycie na maszynie, wykroje burda, szycie spódnicy

elana i podszewka na docelową spódnicę

 

Advertisements