farby akrylowe

Tagi

acrylic paints, acrylic pastes, blog o handmade, koh-i-noor, malowanie, malowanie akrylami, painting, pasty akrylowe

English: Do you remember my  New Year’s Resolution? Well, there’s a lot going on. 2 days ago I bougt some dirt-cheap acrylic pastes used for „special effects” while painting with acryl. The small tubes are my old Koh-i-noor acrylic paints which I bought 2 years ago but I haven’t even opened them until recently.

Polish: Melduję, że nie zapomniałam o moim postanowieniu noworocznym. Co więcej kupiłam ostatnio pasty akrylowe do efektów specjalnych w bardzo zachęcającej cenie. Mam nadzieję, że nie okażą się jakimś niewypałem :). A w małych tubkach – farby akrylowe mojej ulubionej firmy Koh-i-noor, które przeleżały nieotwarte przez 2 lata na dnie biurka. Myślę, że już niedługo zaprezentuje Wam jakieś moje bohomazy.

postanowienia noworoczne

Tagi

drawing, handmade, illustration, malowanie, painting, rysowanie, sama zrobilam

English: As 2010 will end very soon it’s time to make New Year’s Resolutions. So here’s mine – next year I’ll enroll in some painting classes or at least a drawing course. In the picture you can see some of my old illustrations & drawings – I hope I’ll get much better soon.

Polish: Moim postanowieniem na rok 2011 jest zapisać się na kurs malarstwa albo chociaż na jakieś lekcje rysunku. Koło mojego domu otworzyli sklep z profesjonalnymi artykułami plastycznymi – to musi być jakiś znak! Na zdjęciu kilka moich starych rysunków – mam nadzieję, że w przyszłym roku zrobię znaczące postępy.