bransoletki kokardki

Tagi

bizuteria handmade, blog o szyciu, bransoletka z materiału, fabric bracelet, fashion DIY, sewing, szycie, szycie na maszynie, szycie ubrań

English: Another take on textile bracelets which look like bows. They are super easy to make!

Polish: Kolejne podejście do bransoletek z materiału. Moje bransoletki zrobione są z kolorowego bawełnianego płótna i dżinsu a zapinają się na metalowe zatrzaski.

w róże i w paski

biało-beżowy pasiak i dżinsowa

seledynowa w białe kropy i żółta

granatowa w białe groszki i dżinsowa w biało-granatowe prążki czyli powtórka zestawu dla Ewy

dziewczyna marynarza

Tagi

bizuteria handmade, blog o szyciu, bransoletka z materiału, fabric bracelet, fashion DIY, sewing, szycie, szycie na maszynie, szycie ubrań

English: My highschool friend Eve asked me to make a bracelet „for a sailor’s girlfriend” to match a cute vintage skirt she thrifted some time ago. I came up with 5 different bracelets to achieve a fashionable multi-layering look.

The wide ones are made of stiff denim fabric and they have button closures.

The braided bangles are made of stripes of various textiles.

The last bracelet is a multichain made of 6 kinds of beads in proper colours.

PS. I’ll add a photo of the aforementioned skirt ASAP so that you can check it out :).

Polish: Moja koleżanka Ewka kupiła sobie spódnicę „dla dziewczyny marynarza” i poprosiła o pasującą bransoletkę granatowo-biało-czerwoną. Oto co wykombinowałam przez weekend:

2 szerokie bransolety zrobione ze sztywnej dżinsowej tkaniny, zapinane na guziki.

2 plecione kółka zrobione z pasków różnych tkanin w pasujących kolorach, bez zapięć.

1 bransoletka z koralików, zapinana na karabińczyk.

PS. Zdjęcie w/w spódnicy Ewy zostanie dodane ASAP.