bransoletki kokardki
01 Wtorek Maj 2012
01 Wtorek Maj 2012
20 Poniedziałek Lu 2012
Tagi
bizuteria handmade, blog o szyciu, bransoletka z materiału, fabric bracelet, fashion DIY, sewing, szycie, szycie na maszynie, szycie ubrań
English: My highschool friend Eve asked me to make a bracelet „for a sailor’s girlfriend” to match a cute vintage skirt she thrifted some time ago. I came up with 5 different bracelets to achieve a fashionable multi-layering look.
The wide ones are made of stiff denim fabric and they have button closures.
The braided bangles are made of stripes of various textiles.
The last bracelet is a multichain made of 6 kinds of beads in proper colours.
PS. I’ll add a photo of the aforementioned skirt ASAP so that you can check it out :).
Polish: Moja koleżanka Ewka kupiła sobie spódnicę „dla dziewczyny marynarza” i poprosiła o pasującą bransoletkę granatowo-biało-czerwoną. Oto co wykombinowałam przez weekend:
2 szerokie bransolety zrobione ze sztywnej dżinsowej tkaniny, zapinane na guziki.
2 plecione kółka zrobione z pasków różnych tkanin w pasujących kolorach, bez zapięć.
1 bransoletka z koralików, zapinana na karabińczyk.
PS. Zdjęcie w/w spódnicy Ewy zostanie dodane ASAP.
02 Czwartek Czer 2011
Tagi
blog o szyciu, denim jacket, diy, fashion DIY, fashion recycling, handmade, kurtka dzinsowa, przeróbki, sewing, szycie
English: I bought this jacket for a 9-years-old :) in a SH shop with the intention of making a Balmain-esque piece with studs and safety pins. However, after some consideration, I decided to postpone my punk-inspired project until I sew or find sth more similar to Perfecto motorcycle jacket.
Meanwhile I did a little DIY:
– I cut off the cuffs and rolled the sleeves up,
– I ripped out the lining in the sleeves,
– I cut off the buttons & stitched the button holes,
– I masked the buttons’ holes with the new metalic buttons.
Polish: Tę dżinsową kurtkę dla 9-latki (info z metki) kupiłam w SH z zamiarem przerobienia na żakiet „prawie-jak-Balmain” z ćwiekami i agrafkami. Niemniej jednak po dłuższym namyśle postanowiłam wykorzystać ją do innych celów, a do punkowego projektu uszyć lub znaleźć jakąś ramoneskę.
Lista przeróbek:
– odcięłam mankiety i podwinęłam rękawy,
– wyprułam podszewkę w rękawach,
– odcięłam guziki i zaszyłam dziurki,
– zamaskowałam dziurki naszywając nowe metalowe guziki po obu stronach.
Zamierzam jeszcze przyszyć zapięcia-haczyki ale na razie nie znalazłam odpowiednich w pasmanterii.
Musisz się zalogować aby dodać komentarz.