biały płaszcz oversize

05 Sobota Paźdź 2013

Posted by longredthread in krawiectwo / tailoring, płaszcze i kurtki / coats, szycie na maszynie / sewing, własnoręcznie zrobione / handmade

≈ 50 Komentarzy

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, burda patterns, handmade coat, krawiectwo, making clothes, ocieplany pałszcz, płaszcz handmade, sewing, sewing a coat, szycie na maszynie, szycie płaszcza, wykroje Burda

English: I did it! I made a coat from Burda 10/2013 issue! I’m so proud right now you wouldn’t believe it. Now the coat needs washing and then a good ironing. The fabric got dirty while sewing – I quess white coats aren’t that practical, are they?

So, enjoy the photos and see you in 2 or 3 weeks. Yep, that’s right, LRT is going on a holiday without her sewing machine.

Polish: Udało się, uszyłam płaszcz! Teraz oczyma wyobraźni widzę teraz w mojej szafie te wszystkie cuda, których nie uszyłam bo myślałam, że są za trudne…

Mój płaszcz uszyty jest z wełnianego flauszu i ocieplanej pikowanej podszewki. Bądźmy szczerzy – to nie jest fason który Was wyszczupli :) ale jak oversize to oversize. Najfajniejsze są rękawy, które odstają na wysokości łokci i nadają płaszczowi kształt kokonu. Wykrój pochodzi z Burdy 10/2013.

Teraz zostawiam Was ze zdjęciami i do zobaczenia za 2-3 tygodnie.

Tak jest, LRT udaje się na wakacje! Postaram się zaglądać na bloga i na fanpage LRT na Facebooku ale raczej niezbyt często.

jak mi idzie szycie płaszcza…

29 Niedziela Wrz 2013

Posted by longredthread in krawiectwo / tailoring, płaszcze i kurtki / coats, szycie na maszynie / sewing, tkaniny / fabrics, w trakcie szycia / work in progress, wykroje Burda / Burda patterns

≈ 19 Komentarzy

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, burda patterns, flausz wełniany, handmade coat, krawiectwo, making clothes, sewing, szycie na maszynie, szycie płaszcza, wykroje Burda

English: I can’t show you what I’ve made this weekend because it’d spoil a surprise so I wanna write a little about my rather ambitious sewing plan for the upcoming week.

Firstly, I plan on making a cute short-sleeved retro dress using a cotton with birds pattern bought online in B-craft.pl shop.

Secondly, I need to get to work on my autumn coat. I have 10 days till the end of the deadline! So far, I’ve got the fabrics but I’m a bit short with the lining so I still don’t know which of 3 selected Burda patterns I’m gonna use. Any thoughts?

Polish: Ponieważ nie mogę Wam pokazać nad czym pracowałam przez mijający weekend bo zepsułabym niespodziankę to napiszę kilka słów o ambitnym planie szyciowym na nadchodzący tydzień.

Po pierwsze, zamówiłam bardzo fajne tkaniny na B-craft.pl i planuję uszyć sobie retro sukienkę z bawełny w ptaki. Kiecka będzie mieć krótki rękawek i szeroką spódnicę w stylu lat 50tych. Dekolt i mankiety zamierzam obszyć lamówką z tej niebiesko-zielonej bawełny w małe wzorki.

szycie na maszynie, blog o szyciu, bawełna patchwork

wzorzyste bawełny na retro sukienki – http://b-craft.pl/

Po drugie, muszę zabrać się za szycie płaszcza – zobowiązałam się do tego w ramach wrześniowego SEW ALONG. Wymyśliłam sobie, że płaszcz ma być biały i oversizowy. Długo szukałam materiału i w końcu znalazłam biały wełniany flausz na Allegro. Dokupiłam wkład ubraniowy i pikowaną ocieplaną podszewkę ale niestety, podszewki była tylko resztka, wobec czego mam 1,70m zamiast potrzebnych 2m i nie wiem czy mi tyle wystarczy na płaszcz oversize…

szycie na maszynie, blog o szyciu, flausz wełniany, szycie płaszcza

materiały na płaszcz – Allegro

Tak więc mam przyszykowane 2 wykroje na płaszcz oversize – Burda 8/2012 i Burda 10/2013:

A moim „oszczędnym” planem B jest uszycie płaszczyka o długości nad kolano czyli skróconej wersji modelu z Burdy 10/2013. W przypadku realizacji planu B trzeba będzie obmyślić jakieś inne zapięcie bo płaszcz zapinany na haftki jest niezbyt praktyczny.

Czas podjąć jakieś decyzje, no nie?

jesienna inspiracja szyciowa – płaszcze

15 Niedziela Wrz 2013

Posted by longredthread in inspiracja / inspiration, płaszcze i kurtki / coats, szycie na maszynie / sewing

≈ 24 Komentarze

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, handmade coat, inspiracja płaszcze, inspiracja szyciowa, krawiectwo, making a coat, sewing, szycie na maszynie, szycie płaszcza

English: I HAVE TO make a coat. Which model to chose? Which fabric to buy? Will I succeed? So many questions so little time… so today I prepared for you a little coat sewing inspiration.

Polish: Zamierzam uszyć płaszcz! Na razie ciągle zastanawiam się nad modelem i nad tkaniną. Waham się pomiędzy minimalistycznym oversize’owym białym płaszczem w stylu lat 50tych i czerwonym płaszczykiem z kołnierzykiem bebe w stylu lat 60tych. Widzi mi się też coś żarowiaście pistacjowego (plus turkusowa podszewka) albo militarnego i oliwkowego. Zdecydować się nie mogę! Cały tydzień szukałam inspiracji w internecie i dalej nie wiem co wybrać.

Drogie Czytelniczki, czekam na Wasze sugestie :).

Takie piękne płaszcze handmade znalazłam na moich ulubionych blogach o szyciu: