• O AUTORCE

LONG RED THREAD

~ blog o szyciu na maszynie: ubrania handmade, patchworki, przeróbki krawieckie, tutoriale krawieckie i DIY.

LONG RED THREAD

Tag Archives: kaszmirowa sukienka

zimowa sukienka z kaszmiru

07 Wtorek Sty 2014

Posted by longredthread in sukienki / dresses, szycie na maszynie / sewing, wykroje Burda / Burda patterns, własnoręcznie zrobione / handmade

≈ 42 Komentarze

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, cashmere dress, kaszmirowa sukienka, krawiectwo, making clothes, sewing, szycie na maszynie, szycie na wymiar, szycie sukienki, szycie ubrań, wykroje Burda

English: Ladies and gentlemen, I’ve managed to finish one of my PHDs from September 2012. I stopped in THAT moment but last month my friend Pauline gave me some cotton lining which matched perfectly with this cashmere dress. So here it is. All done! To make this dress I used two patterns from Burda 8/2012 (top) and 11/2008 (bottom) and a lot of procrastination.

Polish: Zimowa sukienka z kaszmiru to jeden z PHD* udokumentowanych na moim blogu o szyciu – TUTAJ znajduje się post z września 2012, w którym opisywałam perypetie związane z szyciem owej sukienki. Skończyłam ja tylko i wyłącznie dzięki Paulinie, która podarowała mi bawełnianą podszewkę w kolorze żarowiastej pistacji. Strasznie podoba mi się takie połączenie kolorystyczne.

Sukienka powstała z połączenia dwóch wykrojów: od pasa w górę – Burda 8/2012, od pasa w dół – Burda 11/2008. Szycie na maszynie przebiegało bezproblemowo jeśli nie liczyć tej dłuuuuugiej zwłoki.

* PHD = Project Half-Done

szycie sukienki, blog o szyciu, szycie na maszynie, szycie ubran, wykroje burda

przód

szycie sukienki, blog o szyciu, szycie na maszynie, szycie ubran, wykroje burda

tył

szycie sukienki, blog o szyciu, szycie na maszynie, szycie ubran, wykroje burda

od środka

szycie sukienki, blog o szyciu, szycie na maszynie, szycie ubran, wykroje burda

 

Share this:

  • Facebook
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Twitter

Dodaj do ulubionych:

Lubię Wczytywanie…

kaszmirowa sukienka – w trakcie szycia

23 Niedziela Wrz 2012

Posted by longredthread in na drutach / knitting, sukienki / dresses, w trakcie szycia / work in progress, wyposażenie krawieckie / equipment

≈ 30 Komentarzy

Tagi

blog o szyciu, dzierganie, kaszmirowa sukienka, knitting, making clothes, maszyna dziewiarska, sewing, szycie na maszynie, szycie ubrań, ubrania handmade, wykroje Burda

English: Being super busy at work I haven’t had much time for sewing recently but I managed to start working on a new dress from Burda 8/2012. It’s going to be a cashmere winter dress in a lovely bright blue colour. I also got two books about using my knitting machine from one of my readers so you can expect I’ll knit something supercool in the nearest future.

Polish: W końcu zabrałam się za przeuroczą sukienkę z sierpniowej Burdy 2012, na którą ostrzyłam sobie zębiska od kiedy tylko zobaczyłam ją w zapowiedziach na niemieckiej stronie – czyli gdzieś od czerwca. Tak tak, wiem, że poślizg w szyciu mam niemały ale ostatnio bardzo pochłaniają mnie inne sprawy. Niemniej jednak staram się codziennie postować na blogowym fanpage na Facebooku oraz moim Pinterest – zapraszam serdecznie!

Najpierw planowałam uszyć tę sukienkę z czarnego miksu wiskozowego ale ze względu na moje opóźnienia szyciowe postanowiłam wykorzystać przepiękny niebieski kaszmir kostiumowy dzięki czemu będę mieć ciepłą sukienkę zimową, która przyda mi się za miesiąc – dwa. Materiał jest ciepły, mięciutki i w ogóle się nie strzępi ale ku mojemu ogromnemu zdziwieniu GRYZIE :(. Zatem będę zmuszona dodać podszewkę. Niezbyt mnie to cieszy bo sukienka na podszewce to podwójna robota ale cóż zrobić.

szycie, szycie ubran, blog o szyciu, ubrania handmade, kaszmirowa sukienka, wykroje Burda

żarowiaście niebieski kaszmir kostiumowy

szycie, szycie ubran, blog o szyciu, ubrania handmade, kaszmirowa sukienka, wykroj

urocza sukienka z okładki sierpniowej Burdy

Poza tym chciałam pokazać jaki fajny prezent dostałam od jednej z czytelniczek – dwie książki o dzierganiu na maszynie dziewiarskiej. Cieszę się z nich jak głupia i czytam je do poduszki :) w związku z czym po weekendzie rozpocznę maszynowe eksperymenty.

PS. Aniu i Sylwio – Wasze przesyłki wyruszą po weekendzie!

dzierganie, maszyna dziewiarska, knitting, ksiazka o dzierganiu

dzierganie, maszyna dziewiarska, knitting, ksiazka o dzierganiu

 

Share this:

  • Facebook
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Twitter

Dodaj do ulubionych:

Lubię Wczytywanie…

Instagram @koronkowesuknie

Latest insta photos

No Instagram images were found.

COPYRIGHTS

Licencja Creative Commons
Treści z bloga Long Red Thread dostępne są na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

stats

  • 5 630 102 hits

archives

suknie ślubne Szczecin

Blog na WordPress.com.

Prywatność i pliki cookies: Ta witryna wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując przeglądanie tej witryny, zgadzasz się na ich użycie. Aby dowiedzieć się więcej, a także jak kontrolować pliki cookies, przejdź na tą stronę: Polityka cookies
  • Obserwuj Obserwujesz
    • LONG RED THREAD
    • Dołącz do 376 obserwujących.
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • LONG RED THREAD
    • Dostosuj
    • Obserwuj Obserwujesz
    • Zarejestruj się
    • Zaloguj się
    • Zgłoś nieodpowiednią treść
    • Zobacz witrynę w Czytniku
    • Zarządzaj subskrypcjami
    • Zwiń ten panel
 

Ładowanie komentarzy...
 

Musisz się zalogować aby dodać komentarz.

    %d blogerów lubi to: