supermiękki czarny komin z włóczki Drops Cloud + czapka z wielkim pomponem

Tagi

alpaca drops, bluzka z dzianiny, ciepły komin na zimę, dobre włóczki, drops cloud, dzianinowy komin, dzierganie, dzierganie komina, komin dżersej, komin handmade, komin na drutach, komin z drops cloud, robienie na drutach

Polish: Zostało mi trochę włóczki Drops Cloud po zrobieniu zimowego pasiastego swetra. Z dwóch motków czarnej Cloud zrobiłam na drutach z żyłką komin dla mojego brata. Szybko się robiło – wszak to same prawe oczka! Jestem oczarowana miękkością i puszystością tej włóczki. Już nigdy nawet nie spojrzę na akryl. NIGDY! Z reszty białej Cloud zrobię komin dla siebie, z warkoczami, bo już je w miarę opanowałam i teraz muszę ćwiczyć ;) . Bo sami wiecie – ćwiczenia tworzą mistrza.

A skoro już mowa o mistrzach – zobaczcie jaką czapkę zrobiła mi moja mama. Kiedyś też tak będę dziergać! Amen.

***

English: I made a black hood (or if you prefer – a funnel scarf) for my brother. I used up the black Drops Cloud Alpaca yarn which was left after finishing the stripy pullover. I love this yarn! It’s amazing! If you haven’t tried it yet you should definitely give it a go.

kobaltowy komin na drutach

Tagi

dzierganie, handmade funnel scarf, handmade snood, knitting, komin handmade, komin na drutach, komin z włóczki, robótki na drutach, robienie komina na drutach, włóczki

Polish: Kobaltowy komin zrobiony na drutach. W sumie nic specjalnego, wykonany samymi prawymi oczkami. Jedyna „nowość” to zszycie końców tak aby dzianina była przekręcona jeden raz wokół własnej osi. Dzięki temu komin lepiej układa się w wersji na maksa rozwiniętej, a przy podwójnym okręceniu lepiej przylega do szyi.

Komin wykonałam z włóczki akrylowej z wplecionymi kolorowymi włóknami. Resztę włóczki odsprzedałam na facebookowym bazarku ale paczka nie dotarła do kupującej tylko do skrzynki pocztowej pewnego znanego banku w Warszawie, skąd została odebrana przez niezidentyfikowanego pracownika. Komórka pocztowa banku nie chciała udzielić informacji kto odbiera ich przesyłki. Poczta stwierdziła, że podpis jest nieczytelny. Reklamacja na poczcie została uznana – cóż za triumf! Podsumowując ktoś z warszawskiego oddziału pewnego banku zarąbał mi 3 motki włóczki. Mam nadzieję, że chociaż zrobi z nich coś ładnego. Ja to ZAWSZE mam przygody na poczcie.

Moim następnym projektem do wydziergania będzie zrobienie swetra na drutach. Włóczka: czarna boucle z alpaką firmy Drops. Wzór: chciałabym coś asymetrycznego, w rockandrollowym/postapokaliptycznym klimacie. Od mojej znajomej Ewy dostałam katalog producenta włóczek z ciekawymi i w miarę łatwymi wzorami na druty. Opisy są po angielsku więc myślę, że dam radę zrobić coś fajnego. Kilka modeli wpadło mi w oko, próbki zrobione, czas podjąć męską decyzję i zacząć robotę.

A teraz… druty w dłoń!

***

English: So, I made a snood. Nothing special, really. But I had a little adventure afterwards as I sent the remaining yarn to a friend via post and some jerk stole the package. Yep, someone stole 150gr of yarn. Why? I can’t really tell. But I only hope this person will make something pretty out of it

Now I’m on the verge of beginning another knitting project. This time I’m gonna make some asymetric jumper with a rock&roll / postapocalyptic feel. I have the yarn i.e. black alpaca boucle made by Drops. I have also a few cool patterns found in a catalogue given to me by my friend Eve. I have to think it through though.

kominy tuby na jesień i zimę

Tagi

blog o szyciu, dzianinowy komin, komin handmade, komin na szyję, komin tuba, komin z dresówki, szara dresówka, szycie komina, szycie na maszynie

Polish: Szanowni Państwo! Oto kominy, które uszyłam z myślą o występie na pewnym kiermaszu:

• beżowy komin XL z guzikami (sprzedany)
• morski niebieski komin z miętowymi guzikami (sprzedany)
• czarny komin z guzikami biedronkami
• dwustronny komin z grafitowej dresówki i czarnej bawełny w liście
• dwustronny komin z grafitowej dresówki i dzianiny w czarno-szare paski

Niestety zarazki i gluty pokrzyżowały moje plany więc jeśli chcielibyście nabyć komin 100% handmade by LRT napiszcie do mnie :).

***

English: Five handmade snoods for upcoming winter. Wanna buy one? Let me know.

niebieska tunika z opadającym ramieniem + grafitowy komin

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, dzianinowa minisukienka, dzianinowa tunika, dzianinowy komin, komin handmade, krawiectwo, szycie dzianiny, szycie na maszynie, szycie sukienki, szycie tuniki, szycie ubrań, tunika handmade, ubrania handmade

Polish: Jak powiedziałam, tak uczyniłam – dokupiłam kobaltowej dzianiny i uszyłam sobie niebieską tunikę z opadającym ramieniem. Dekolt wykończony ściągaczem, którym poratowała mnie Marta, za co jej serdecznie dziękuję. Tunikę uszyłam wg mojego własnego wykroju. Pozostałe rzeczy uszyte na podstawie tej formy możecie pooglądać w archiwalnych postach (kliknij na cyferki): 1, 2, 3, 4, 5.

A na dokładkę grafitowy komin z metalowymi guzikami, który uszyłam już daaawno temu ale o nim totalnie zapomniałam i z niejakim zdumieniem odkryłam go przedwczoraj w mojej szafie. Jeśli chcecie uszyć sobie taki komin zerknijcie do moich starych tutoriali: „Jak uszyć komin tubę?” & „Jak uszyć rozpinany komin z guzikami?”.

PS. Mój nowy overlock daje radę :).

***

English: Another comfy tunic made with my own pattern which I use pretty often recently. So far I’ve used it six times making two tunics, two maxi dresses, and two tops. Check out the LRT blog’s archive to see them all.