poduszki z owcami

Tagi

bawełna patchworkowa, jak uszyć, patchwork z pasków, poduszka handmade, poduszka patchwork, poduszka patchworkowa, poduszka z owcą, poduszki z owcami, prosty patchwork, szycie na maszynie, szycie patchworków, szycie poduszek, wallace i gromit, ładne tkaniny

Polish: Oto uszyte przeze mnie poduszki z owcami. Z jednej strony prosty patchwork z pasków o szerokości 1 cala, z drugiej bohaterowie kultowego filmu „Wallace i Gromit”. Jak widać wybiegam myślami ku Wielkanocy. ;)

W skład owczego kompletu wchodzą dwie poszewki 40x40cm i jedna 45x45cm. Wszystkie obszyte własnoręcznie zrobioną szarą lamówką w białe gwiazdki. Poszewki zapina z boku się na przezroczyste guziki.

***

English: Handmade pillows (pillow covers) with sheep. They were quite easy to make and I dare say they’ll be a great decoration for Easter, don’t you think?

Zapisz

moja pierwsza narzuta patchworkowa + 2 poduszki do kompletu

Tagi

bawełna patchworki, blog o szyciu, blok chatka drwala, narzuta patchworkowa, nauka szycia patchworków, patchwork, poduszka patchworkowa, quilting, szycie na maszynie, szycie narzuty patchowrkowej, szycie patchworków, szycie poduszki patchworkowej

English: This is my first patchwork project EVER – a set of a 100x150cm quilt plus two pillows 40x40cm each. It wasn’t easy and I had a lot of doubts while making it. It ain’t perfect but I DID IT! To make my set I used 12 fat quarters of dotted cotton by Robert Kaufman, 1.5m of Polish grey solid, plus 0,6m cotton with stars to make straight grain binding.

Polish: Tadaaaaam! Oto moja pierwsza narzuta patchworkowa! Wymiar 100x150cm. Do kompletu uszyłam jeszcze dwie poduszki z resztek 40x40cm. Jolu, Twoje nauki szycia patchworków nie poszły w las :). Dziękuję też Pauli i Justynie za dobre rady i wsparcie psychiczne bo nie było lekko.

Z perspektywy czasu myślę, że szaleństwem było zaczęcie przygody z patchworkiem od razu od sporej narzuty. (Tak, najpierw uszyłam narzutę a dopiero potem poduszki.) Samo krojenie i szycie bloczków zabrało mi niecałe dwa dni (weekend) ale pikowanie było STRASZNE! Operowanie tak wielką powierzchnią jest bardzo problematyczne dla osoby początkującej. Kilka razy zaczynałam pikować narzutę po czym wypruwałam całe pikowanie, prasowałam i próbowałam od nowa. Chciałam pikować po obwodach prostokątów ale nie byłam w stanie trzymać się prostych linii. W końcu zdecydowałam się na pikowanie zygzakiem i stopką kroczącą. I powiem Wam tyle: idealnie prosto nie jest (szlag mnie trafia) ale tym razem lepiej nie będzie. Pocieszam się faktem, że ponoć z czasem nabiera się wprawy w pikowaniu.

Wierzch narzuty i poduszek uszyłam z białej, szarej i czarnej bawełny w kropki czyli z zestawu 12 tłustych ćwiartek “Spot on” Roberta Kaufmana zakupionych w internetowym sklepie craftfabric.pl. Na spód wykorzystałam gładką szarą bawełnę (1,5m) w połączeniu z jaśniejszą szarością w gwiazdy (ok 0,6m) kupioną w drecotton.pl. Lamówki dookoła narzuty zrobiłam z w/w z szarej bawełny w gwiazdy.

Na zakończenie dodam, że zdjęcia nie oddają w pełni uroku narzuty i poduszek. Macie jakiś patent na robienie zdjęć w mieszkaniu zimą? Mam wrażenie, że mój blog o szyciu zamarł i mam straszne zaległości w pokazywaniu najnowszych wytworów. Jest ciemno i ponuro, ani chwili słońca od 2 tygodni – jak sobie z tym radzicie? Specjalne żarówki? Przenośna lampa studyjna?