romantyczna narzuta patchworkowa róż+biel+beż z kompletem dwóch poduszek plus baby quilt dla dziewczynki w trakcie szycia

Tagi

baby quilt dla dziewczynki, baby quilt for a girl, blog o szyciu patchworków, pikowanie quiltów, pink baby quilt, quilting, różowa bawełna patchworkowa, różowa narzuta patchworkowa, różowe poduszki patchworkowe, różowy quilt, romatyczny patchwork w kwiaty, szycie patchowrków, szycie quiltów

Polish: Skończyłam!!! Wreszcie skończyłam szycie romantycznej różowej narzuty patchworkowej z kompletem dwóch poduszek.

Narzuta ma wymiary 143x180cm, poduszka z kwadratów 46x46cm, poduszka z pasków 43x43cm. Całość uszyta z różowo-biało-beżowej bawełny, głównie we wzory kwiatowe. Pikowałam tylko po prostych liniach – nie byłam gotowa na żadne wyzwania quilterskie. Na spodzie amarantowy solid. Do wykończenia użyłam guzików z muszli i lamówki bawełnianej ze skosu o szerokości 4cm.

A oto baby quilt w finalnej fazie szycia. Wymiary: 87x105cm. Jak widać jest to kołderka dla dziewczynki, córeczki mojej przyjaciółki Ani, która ma się pojawić na świecie pod koniec sierpnia. Do skończenia pozostało mi:

• dopracować pikowanie – dodać serduszka w co drugim kwadracie
• dodać na spodzie wszywkę z imieniem maluszka

Do quiltu będzie dołączona pasująca girlanda. Ale na razie czekam na rozwiązanie bo jak to filozoficzne zauważyła przyszła mama „usg to usg, ale jak się urodzi to się zobaczy na 100%”. Prawda! Ale w razie czego (tfu tfu tfu) mam już wybrane szmatki na chłopięcy baby quilt… ciotka LRT jest zawsze przygotowana ;).

Na zakończenie dziękuję Pauli za pomoc w robieniu „kanapek” i wszystkie dobre rady.

romantyczna narzuta + 2 poduszki + baby quilt

***

English: I made another quilt :). This time it’s romantic, feminine and floral. I chose lovely fabrics in shades of pink, beige and white. The quilt measures 143x180cm, whereas the pillows are 46x46cm and 43x43cm big. I also prepared a baby quilt for a daughter of my childhood BFF who’s going to come into this world in August. I only need to add some final touches which are quilted hearts here and there and an embroided name tag.

romantyczna narzuta patchworkowa róż+beż+biel oraz MAGIA w mojej pracowni ;)

Tagi

blog o patchworkach, nauka pikowania, nauka szycia patchworków, nauka szycia quiltów, pikowanie, różowa bawełna na patchworki, różowa bawełna ptachworkowa, różowa narzuta patchworkowa, szycie, szycie na maszynie, szycie patchworków, szycie quiltów

Polish: Czytelnicy zaglądający na mojego Instagrama oraz Facebooka pewnie zauważyli, że zaczęłam prace nad kolejną narzutą patchworkową. Tym razem będzie to romantyczna kołdra jednoosobowa utrzymana w kobiecej kolorystyce róż+beż+biel. Do uszycia jej wybrałam urocze bawełny ze wzorami kwiatowymi.

pierwsza selekcja tkanin na moją czwartą narzutę patchworkową

skrojone tkaniny

skrojone tkaniny – jak widać z pierwszej selekcji wyleciał najjaśniejszy solid i babeczki, za to doszły 2 rodzaje pasków i zeberka z b-craft.pl

tkaniny na spody + lamówka

Szmatki skroiłam szybko i niby bez komplikacji ale przy zszywaniu okazało się, że tego mam za dużo, a tamtego za mało, a jeszcze coś innego jest skrojone krzywo, itp, no czy ja to kroiłam po pijaku* czy co??? Gdy wzięłam się za naprawianie okazało się, że nakroiłam tyle szmat iż można z tego uszyć dorosłą narzutę jednoosobową (145x180cm), pełnowymiarowy baby quilt (87x107cm), i dwie poduszki (a gdyby dodać ramki naokoło to i trzy). Magiczne rozmnożenie szmat!

(* UWAGA! Krojenie pod wpływem zagraża Waszemu zdrowiu i życiu! Łatwo można stracić palec – nóż krążkowy jest niebezpieczny! :P)

Tak więc mam teraz dwa razy więcej roboty (zszywania i pikowania!) niż zakładałam sobie na początku. Tym razem wybrałam maksymalnie prosty wzór czyli kwadraty pozszywane w geometryczne wzory. A do tego chciałam dodać jakieś bardziej finezyjne pikowanie. Trzymajcie za mnie kciuki bo wiecie, że nie jest ono moją mocną stroną.

PS. Jestem w trakcie pisania postu o tym jak ułatwić sobie pikowanie dużych patchworków w domowych warunkach. Jeśli macie jakieś pytania – zadajcie je w komentarzach, a postaram się odpowiedzieć na nie w następnym poście.

obecny stan prac nad patchworkami – tak, tak, liczba mnoga!

części składowe dużego quiltu

części składowe baby quiltu

gotowe wierzchy dwóch poduszek – zszywać trzecią? ;)

***

English: Ladies and gentlemen, I started working on a next patchwork project: a single quilt plus a matching pillow. I selected the fabrics: romantic cottons in pink, beige and white. I cut everything up. I started sewing AND THEN it turned out I made a lot of mistakes while cutting my pieces!

Trying to fix my f*ck-up I cut some more fabrics and I ended with one single quilt (for an adult person), one baby quilt, and two pillows. To be honest I could easily make three of them if I added some boarders around… So, I magically multiplied my project. I can see a lot of quilting in my nearest future.