nowe mini torebki

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, eko torba, handmade bag, sewing, shopping bag, szycie, szycie na maszynie, szycie toreb, torba na zakupy, torebka handmade

English: I made another colourful grocery bags. You can buy them via my Pakamera. I hope you like them.

Polish: Oto nowe eko torby na zakupy, które można kupić na mojej Pakamerze. Tym razem 5 maluszków :).

 

PS. Zapraszamy na kolejną edycję szczecińskiego kiermaszu & swap party CEKINADA. Tym razem edycja poświęcona artykułom i ubrankom dziecięcym. Swapujemy 18.08 (ND) w Czili Cafe na pasażu Bogusława w godzinach 13:00 – 17:00.

 

nowe torby

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, eko torba, handmade bag, krawiectwo, sewing, shopping bag, szycie, szycie na maszynie, szycie toreb, torba na zakupy, torebka handmade

English: Have a look at the latest handmade grocery bags created in my workshop. You can buy them via my Pakamera. I hope you like them.

Polish: Kilka nowych eko toreb na zakupy – do kupienia na mojej Pakamerze. Tym razem 4 duże i 2 małe sztuki. Od razu dodam, że tkaniny w karczochy oraz gruszki&jabłka to moje łupy pochodzące z krawieckiego swap party. Kolejny swap – już we wrześniu!

 

ostatnia część eko toreb + zapowiedzi

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, burda patterns, eko torba, handmade bag, krawiectwo, sewing, shopping bag, szycie, szycie na maszynie, torba na zakupy, torebka handmade, wykroje krawieckie

English: It’s the last part of my huge series of handmade grocery bags – enjoy! You can buy them via my Pakamera. I hope I didn’t bore you to death with such an amount of bags but I swear this is the end.

Besides, a friend of mine found some cool Russian sewing patterns online -> CLICK. I plan to check them out soon and make two dresses for myself.

Polish: Ostatnia partia moich eko toreb na zakupy jest już do kupienia na mojej Pakamerze. Mam nadzieję, że nie zanudziłam Was nimi na śmierć :) ale nie martwcie się – szycie toreb wychodzi mi już uszami więc nieprędko zabiorę się za kolejne.

(BTW, poznajecie bluzkę, którą mam na sobie na zdjęciach? Uszyłam ją rok temu.)

Mogę też Wam zdradzić, że w następnym poście pokażę amarantową maxi sukienkę z wykroju z Anny! Jest już cała uszyta, muszę tylko podszyć listwę na dole. A potem… zabieram się za eksperymentowanie z rosyjskimi wykrojami ściągniętymi z TEJ STRONY. Mają bardzo fajne modele! W planach mam uszycie dwóch widocznych poniżej sukienek. Zobaczymy jak będą na mnie leżały ale Oda, od której dowiedziałam się o tej rosyjskiej stronie, jest wprost zachwycona co napawa mnie dużym optymizmem.

  

eko torby na zakupy – edycja wiosna/lato 2013 :)

Tagi

blog krawiecki, blog o szyciu, eko torba, handmade bag, krawiectwo, sewing, shopping bag, szycie, szycie na maszynie, torba na zakupy, torebka handmade

English: Eco friendly grocery bags, S/S 2013. 100% handmade!

Today I present just a few of them as I don’t want to bore you to death :). You can buy them via my Pakamera right now. I also plan to put some of them on my Etsy next week.

Polish: Eko torby na zakupy – edycja W/L 2013 :). Do nabycia na mojej Pakamerze. Dodam, że w zeszłym tygodniu uszyłam ich ponad 20 i jak tylko uporam się z obróbką zdjęć zaprezentuję resztę na blogu.

Połączenie kwiecistej i gładkiej czerwonej bawełny + czerwona podszewka:

Gruba bawełna z IKEA w stylizowane astry, jabłka i węże + czerwona podszewka.

Gruba bawełna w duże pastelowe peonie i inne kwiaty + tęczowa pasiasta podszewka.

Ciemnofioletowa bawełna w białe kropeczki + piękna kwiecista podszewka.

Fioletowy skaj + słonecznie żółta podszewka. Szyłam na mojej Janome 423S zwykłą stopką i specjalną igłą do skóry.

Gruby dżins w kolorze ciemnogranatowym, dookoła obu uszu nabiłam małymi srebrnymi okrągłymi ćwiekami. Krawędzie torby obszyłam własnoręcznie zrobioną fioletową lamówką w białe kropeczki.

Czerwona bawełna w fuksjowe spirale + granatowa podszewka w białe kropeczki.