English: Happy Birthday to Me! It’s been 1 year since I entered the blogosphere! And I’m getting close to 50.000 visitors! For this special occasion I prepared a little giveaway for my readers – lots of fabrics and a jar of beads. I also wanna thank to all my readers and supporters <3.
Polish: Z okazji pierwszej rocznicy w blogosferze pragnę podziękować podwiatr za zdjęcia, S. i Miśkowi za wsparcie techniczne oraz K. za pomysł założenia bloga. Dziękuję także moim wszystkim czytelnikom <3.
Z okazji urodzin przygotowałam CANDY URODZINOWE z mnóstwem materiałów i koralików. Zasady ogólnie znane – napisz komentarz pod tym postem i podaj, który zestaw chcesz wygrać, a następnie umieść fotkę CANDY wraz z odnośnikiem na swoim blogu. Osoby bez bloga proszę o dopisanie adresu mailowego w komentarzu. Zgłoszenia przyjmuję do 28.02 do godziny 12.00 
a wyniki zostaną ogłoszone 1.03.
Zestaw 1 – dla szyjących – 6 kuponów różnych materiałów (same duże kawałki po 2-3 metry!!!):
-zielona tkanina (np na sukienkę),
-biała tkanina w krateczkę (np. na letni kostium, albo mnóstwo poduszek),
-biało-czerwono-czarna gruba bawełna w kwiaty (na spódnicę w stylu lat 50tych, albo na torby, albo na poduszki),
-wełniana tkanina w kratkę (np. na spódnicę albo kamizelkę),
-gruby mięsisty bawełniany dżersej w kolorze czerwonym (np. na bluzę z kapturem, albo na dresy dla jakiegoś malucha),
-kolorowa bawełna w zwierzaki (np. na poduszki albo rzeczy do pokoju dziecięcego),
-2 zeszyty wykrojów Burda “Szycie krok po kroku”.
Zestaw 2 – koralikowy:
-zestaw koralików w tonacji zielono-miętowo-niebieskiej – 8 różnych rodzajów – małe, duże, rurki, tzw sieczka Jabłonexu, pastylki drewniane, kwiatki,
-zestaw korali eko – przeróżne drewniane, z muszli, itp,
-sznurek syntetyczny w kolorze białym.
P.S. All the lovely photos by courtesy of podwiatr. / Wszystkie zdjęcia zrobiła podwiatr.
Smakowicie wygląda zestaw nr 1, zapisuję się! Pozdrawiam
hej
łupu cupu, łupu cupu, niech żyje nam gospodarz candy klubu!!!
zestaw 1 ok.
pozdrowienia
Ewa
Happy Blog Birthday! Many happy returns! xo
O
)) jakie swietne candy 
) Zwłaszcza szycie Krok po kroku 
ale i materiały są fajne 
))
W pierwszej kolejności zyczę wszystkiego najlepszego – wielu inspiracji i cheći do dalszej pracy
Najbardziej podoba mi się zestaw 1
Pozdrawiam serdecznie
Aga 
Długich kolejnych lat w blogosferze, wielu inspiracji, nowych rozwiązań i inspiracji
Rzadko biorę udział w candy, ale twoje jest bardzo kuszące 
szczególnie miętowo-zielone koraliki… więc zgłaszam się! zgłaszam 
Już za nie cały rok to ja będę obchodziła swoje pierwsze urodziny
Wszystkiego najlepszego i wielu czytających!!!
To jest moje pierwsze candy i zapisuję się na zestaw nr 1, ile fajnych rzeczy można stworzyć z tych uroczych tkanin
Gratuluję już rocznego dorobku blogowego, życzę dalszych sukcesów
Fajne rzeczy tworzysz, podglądam Cię od jakiegoś czasu 
To pierwsze candy w którym biorę udział, skusił mnie drugi zestaw, jestem maniaczką jeśli chodzi o wszelkie koraliki 
pozdrawiam, Kasia
Ja też ustawiam się w kolejce do koralików. Bo szyć to się chyba nigdy nie dam rady nauczyć
mkowalczyk@gazeta.pl
Witam
Duzo pomyslow szyciowych dla Ciebie zycze a dla mnie zestaw 1,moje szczescie pewnie mnie minie jak zawsze,
Oj, to ja grzecznie w kolejce się ustawiam
aha, to ja na zestaw nr 1
Ja się nie zgłaszam do konkursu żeby cię nie zlinczowali za nepotyzm
no i dlatego, że mam 2 lewe ręce 
ale chciałam pogratulować wytrwałości i talentu (bezczelny podliz, hehe).
Jakie piękności
Ja zdecydowanie koralikowa jestem, igła mnie w łapki parzy i szyć nie potrafię, więc zestaw nr 2 
Jakie cuda. Zapisuję się na zestaw nr 1 i serdecznie pozdrawiam życząc jeszcze wielu lat blogowania
Dorfi
http://www.dorfi.blox.pl
Ale cuda! Tkaniny są szalenie kuszące! Ustawiam się zatem w kolejce i ja
Oh to i ja się ustawię po takie cudowne nagrody.
Podobają mi się oba zestawy, ale bardziej chyba nr 1.
A może jest szansa wygrać oba??
Gratulacje z okazji rocznicy!
Pierwszy raz biorę udział w candy – jeśli los tak sprawi, że to mnie wylosujesz, to poproszę o zestaw 1, tkaninkowy
Ilona.
to ja się skuszę na zestaw szyciowy =)
Ja też się zapiszę na zestaw 1 i będę czekać niecierpliwie na losowanie
Ależ cuda
Grzechem byłoby nie spróbować – więc biorę krzesełko, siadam w kolejce i czekam – może akurat mnie wpadnie w rączki zestaw nr. 1 
Jejku jakie piękne rzeczy do wylosowania.
Staje w kolejce po zestaw nr. 1
Pozdrawiam gorąco i gratuluje rocznicy bloga:)
Obecna! Zgłaszam się! Zestaw pierwszy wygląda super i jego wybieram
natojaknalato@o2.pl
wszystkiego naj naj z okazji roczniczki :*
aaaaa, i wybieram 1. zestaw (z materiałami) -> klaudiariabow@wp.pl
:* <3
zestaw z materiałami poproszę urodzinowo!
edytariabow@op.pl
jedyneczka wygląda kusząco!
boyfriend.as@gmail.com
wszystkiego blogowego urodzinowo!
Jedynka mnie kusi…
Wszystkiego naj naj i tworzenia tak pięknych prac, a nawet piękniejszych niż poprzednie
kalacytrynka@yahoo.com
Wszystkiego najlepszego! Poproszę o koraliki – oczywiście jeśli szczęście mi dopisze
I adresik: utrapienie@gazeta.pl
Dobry Wieczór
Witam Wszystkie Kobiety szyjące to candy jest niezwykle pociągające.
pozdrawiam
wara@poczta.forward.pl
ADA
Gratulacje i życzenia kolejnych udanych lat z szyciem i nie tylko. Czytam Cię od jakiegoś czasu i nawet zainspirowałaś mnie do zabrania mamie jednej maszyny. Jak na razie tylko zajęła miejsce w samochodzie a teraz zagraca mieszkanie, ale kto wie, może się w końcu zmobilizuję do nauki
.
W kolejkach się nie ustawiam, niech dobra weźmie ktoś, kto coś pięknego z tego stworzy.
I otwórz w końcu ten sklep bo pragnę posiadać jedną z Twoich toreb.
I ja się zapisuję oczywiście zestaw nr 1
michasia.bialek@poczta.onet.pl
Many Happy Returns (!)
Ja się nie zgłaszam po nic, bo nic poza zdjęciami (no może jeszcze zamieszaniem) robic nie umiem :/
Obie wiemy, że to nieprawda :*
Och jej! Gratulacje z okazji pierwszego roku!
Jakie cudne tkaninki! Oczywiście że zapisuję się na zestaw nr 1.
Się nie zgłaszam
Tylko gratuluję! Sto latek 
witam!
duzo wytrwalosci w rekodziele!!!
(zestaw nr 2)
p.s. weronika.nadara@gmail.com
Jakie śliczności
Jako, że nie koralikuję zapisuję się na zestaw nr 1 
Powodzenia
goska0123@wp.pl
Szyję i robię biżuterię, więc takie candy dla mnie jest poprostu super!! Zapisuję się w kolejkę
Zapomniałam dodać e-mail agk.20a@interia.pl
a ja podziwiam zdolności i chcąc dorównać zgłaszam się po zestaw nr 1
licze na urodzinowy prezent 
:):)
123akj@gmail.com
Zapisuję się – zestaw 1 bardziej mi odpowiada
ojej, tak bardzo trudno się zdecydować na zestaw, ze mną jak z tym osiołkiem
padnę a nie wybiorę 
… chyba nr 1… albo…
Zapisuję sie po zestaw nr 1
Gratuluję rocznicy!
I ja się chętnie zapiszę na takie słodkości…
Zgłaszam sie po zestaw nr 1
Witam wszystkich,Gratuluje tak wspaniałych prac i życze nowych ciekawych pomysłów ,jestem tu od niedawna i zaczynam szyc ale nie posiadam jeszcze zadnych wykroii wiec bardzo by sie przydały na dodatek mój rozmiar hehe:)Pozdrawiam
Super candy, to ja się zapisuję na zestaw koralikowy
.
Informacja w pasku bocznym.
100 lat kreatywnego szycia z okazji 1 urodzin bloga.
Ustawiam się w kolejce po zestaw nr 1
koolest_smile@gazeta.pl
Jako wierna czytelniczka Twojego bloga czuję się zobowiazana do wziecia udziału w konkursie
Zestaw nr 1 przypadl mi do gustu.
A moj blog jest narazie w wersji roboczej, wiec linka jeszcze nie podam;/
Alicjananys@gmail.com
Love Candy! http://outfitidentifier.com/
spróbuję i ja -jako nowa fanka twojego bloga życzę powodzenia w blogowaniu,rozwoju zaplanowanych projektów i mnóstwa weny :]
ah ten materiał w zwierzaczki marzy mi się
Ojeeej
Super! To ja bym chciała zapisać się pod numerek 1 
Pozazdraszczam przy tym, że już tyyyyyle czasu tu blogujesz. Ja od roku się zbieram, żeby założyć bloga i NIC!
bb90 (at) o2.pl
Wszystkiego najlepszego życzę roczniakowi!
)) Z przyjemnością zapisuję się na zestaw do szycia i pozdrawiam 
http://na-tarasie.blogspot.com/
Bardzo fajne candy
jestem chętna na zestaw nr 1 – może w końcu moja przygoda z szyciem zacznie wyglądać inaczej, niż zszywanie podartych skarpetek 
http://tuometar.blogspot.com/
Od jakiegoś czasu przeglądam Twojego bloga, jest inspirujący pod każdym względem. I też uwielbiam Project Runway
. Zapisuję się na zestaw nr 1.
anathema12@tlen.pl
to i ja się piszę na zestaw do szycia:)
pozdrawiam http://www.edzia-goodies.blogspot.com
Gratuluje wytrwałości i talentu
Zapisuje sie na zestaw nr 2- koralikowy. Wszystkiego najlepszego! Moj email: klaudia.maczewska@op.pl
o ja…! ale bym chciała ten pierwszy zestaw!
))
zapisuję się
co prawda bardzo przydałyby mi się takie koraliki, ale moim marzeniem jest nauczyć się szyć więc ustawiam się w kolejce po zestaw 1, kto wie moze sie uda 
mój blog to http://drucikk.blogspot.com/
Mi się spodobał zestaw pierwszy.
Pozdrawiam
Oba zestawy fantastyczne, dla mnie szególnie 1. Swoją przygodę z szyciem rozpoczęłam zaledwie parę tygodni temu, dlatego burda szycie krok po kroku jest dla mnie idealna
Pozdrawiam i zapraszam na moje candy powitalne!
http://nici-farby-i-marzenia.blogspot.com/2011/02/candy-candy-candy.html
Wszystkiego najlepszego z okazji roczku
. Zapisuję się na zestaw nr 1. Pozdrawiam
Wspaniałe słodkości! Spróbuję więc szczęścia,a i zapraszam na Candy do mnie:)
pozdrawiam,Filomena
filomenka.blogspot.com
Ja dopiero zaczynam przygodę z szyciem. Chętnie wezmę udział w losowaniu nagrody 1. Pozdrawiam serdecznie.
zestaw pierwszy mógłby powędrować do mnie… tak urodzinowo – z okazji moich i bloga urodzin
katatarzyna@gazeta.pl
Bloga nie posiadam, więc najpewniej nie wygram, ale co tam, spróbuję. Na drodze szycia jestem od niedawna (jednocześnie na niedobór materiałów do szycia i o szyciu cierpię, a jakże!), ale jako że rękodzieło mnie bardzo interesuje, bloga czytam od dawna. Skusił mnie zestaw numer 1. Zareklamować u siebie konkursy nie mogę, ale reklamuję na facebook, klikając lubię to < 3
Mój mail – lokufka@vp.pl
Podoba mi się zestaw dla szyjących
perhus@interia.pl
kolejnych blogowych rocznic!
Zdjęcie zamieściłam pod postacią bannerka, mam nadzieję, że może tak być :].
Pozdrawiam!
A ja chętnie jeśli można zapiszę się na zestaw 1 i 2
zaryzykuję co będzie to będzie:) mi zawsze wiatr w oczy,pewnie i tym razem ale spróbuję.Blok w rozbudowie więc podaje email: allicja01@o2.pl
no i oczywiście ZESTAW NR 1 pozdrawiam reklamuję na faccebok,klikając na lubię to
I ja spróbuję szczęścia:)
Zestaw nr 1
kpatka@poczta.fm
Pozdrawiam!
I ja spróbuję:)
Zestaw nr 1
kpatka@poczta.fm
Pozdrawiam!
Wspaniałości! Piękne candy zorganizowałaś! Gratuluję roczku i życzę kolejnych cudownych blogowych lat
Pozdrawiam ciepło i bardzo serdecznie.
http://darsi-kolorowezacisze.blogspot.com/
Zapisuję się na zestaw nr 1 – akurat zaczynam przygodę z szyciem maskotek
. Pozdrawiam. Mój mail: nikola_o@wp.pl
To i ja się zapisuję.
Chociaż kuszą oba zestawy wybieram nr 1
i ja sie zapisuje na zestaw nr 2,pozdrawiam i zapraszam
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzinek bloga STO LAT STO LAT
o kurczę, spora konkurencja
ja to bym chciała oba zestawy (hehe), ale skoro juz trzeba wybierać to się zapisuję na zestaw nr 1 czyli tkaninki. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzinek bloga STO LAT STO LAT 
Jak to się stało, że wcześniej się nie zapisałam! To błąd i już go naprawiam. Z miła chęcią weszłabym w posiadanie tych zeszytów “krok po kroku”. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, samych sukcesów i wielu udanych projektów. Pozdrawiam
pierwszy zestw super, w dodatku pewnie nasiakniety Twoimi fuidami, ktore pomoga nowemu wlacicielowi tak ladnie szyc, jak Ty
to i ja sie ustawiam w kolejce po zestaw i po fluidy 
Jeśli można to dopisuję się na zestaw nr 2.
isvind23@gmail.com
Wow! Jakie cuda! I ja zapisuję się po zestaw pierwszy
Gratuluję.
Ustawię się w kolejce i ja po zestaw 2. Pozdrawiam.
szkodniczki@wp.pl
A ja dla odmiany spróbuje zrobić koralikowe dzieło oczywiście jak zostanę wylosowana:)www.ewarhome.blogspot.com
Oba zestawy wyglądają apetycznie i trudno się zdecydować. Po namyśle ustawiam się w kolejce po szmatki.
Ten materiał w zwierzaczki jest przecudny. Zapisuję się na zestaw numer 1
Gratuluje roku blogowania i serdecznie pozdrawiam Iza z Domowego zakątka.
http://domowyzakatek.blogspot.com/
Najlepszego oczywiście:)
i chciałam się zapisać na pierwszy zestaw .
mnie oba zadowolą
kinga_w206@wp.pl
Planuję uczyć się szyć, więc dotarłam do Twojego bloga. Jednego wieczoru obleciałam cały. Pomyślałam więc – nie zaszkodzi spróbować, wpisać się.
Zestaw nr 1, dla szyjących.
pieprz_cayenne@o2.pl
pozdrawiam
I to kusi, i to nęci. A można na oba?
)
Ale jak już muszę wybrać – to poproszę zestaw nr 1
Pozdr
Michalina
wspaniałe candy, jeśli mnie wylosujesz, to poproszę zestaw 1
http://www.bizugagipy.blox.pl
Gratuluję urodzin blogowych i życzę wielu kolejnych lat weny
A na candy – zestaw numer 1 – zapisuję się z wielką nadzieją! Pozdrawiam!
Super candy! jesli padnie na mnie poprosze zestaw1.
Pozdrawiam serdecznie
Gratuluję rocznicy oczywiście. Do candy się zapisuję. Nagrody są wspaniałe! A staję w kolejce po zestaw drugi.
Pozdrawiam.
Gratuluję rocznicy i z chęcią wybieram zestaw do szycia nr1
Pozdrawiam
Gratuluję blogowej rocznicy. Życzę powodzenia oraz kolejnych, miłych lat w blogosferze. “zapisuję się” w kolejce na zestaw nr 1: ) (aldlusz@wp.pl)
Pozdrawiam serdecznie!
Ja też ustawiam się po cuksy:)
i zapraszam na mój raczkujący blog
http://wranka.blogspot.com/
ozdoby do włosów , vintage
Ja poproszę pierwszy! Gratuluję rocznicy
))
Jakie miłe niespodziewanki;)To ja się piszę na pierwszy zestaw!I czekam z niecierpliwością na wyniki;)Pozdrawiam serdecznie!
m.kuternowska@gmail.com
It’s a wonderful present! Link is on the right bar http://dommozanna.blogspot.com/
i ja się z chęcią zgłaszam!
i zapomniałam na koraliki się zapisuję
Koralików nigdy dość, a Twoje candy wygląda smakowicie
Zapisuję się, dodaję bannerek o candy u siebie i dodaję do obserwowanych!
Zapisuje sie na zestaw nr 2 i do siebie na Candy zapraszam:)
Happy Blogoversary! Your candy just awesome! Thanks and thanks for the chance to win!My fav is #1)I really want to be the lucky winner. Linked candy on my sidebar
ja też ja też …zestaw nr 1 gratulacje rocznicy …pozdrawiam
http://pifpafczyliannawdreznie.blogspot.com/
Zapisuję się do zabawy i wybieram zestaw nr 1
Nie mam bloga, zostawiam więc adres email: aggaton@gmail.com. Pozdrawiam serdecznie!
Mmm… Smakowite… Marzy mi się zestawik nr 1… Oj marzy się…
Bloga nie posiadam – może kiedyś…
anna.e.sobanska@gmail.com
pozdrowienia!
No i nie byłam pierwsza. Pozdrawiam w imieniu Istotek
Na początek wszystkiego NAJlepszego w rocznicę, dalszych tak pięknych prac i świetnych pomysłów !!!
choć kolejka się już spora zrobiła 
Zestawy są bardzo ciekawe a mnie każde rękodzieło interesuje (choć nie wszystko robię), szyć uwielbiam, koralikami też się bawię – jak akurat mam czym się bawić 
Trudno wybrać,hmmm… może jednak na zestaw nr. 2 się pokuszę, bo tak mnie te kremy i brązy z całą tą dodatkową resztą są ciekawe 
Choć przyznać muszę, że te materiałki są rewelacyjne 
Może i ja się dopiszę
Pozdrawiam serdecznie!
http://szydelkoszmatka.blogspot.com/
Candy aż miło! Pozdrowienia z szarobureipstrokate.blogspot.com
…a ja zgłaszam się po zestaw koralików czyli prezent numer dwa.
Cudne króliczki! …i wiele innych fajnych i ciekawych pomysłów. Gratulacje!
Pozdrawiam serdecznie,
Ania andziulkaaug@gmail.com
I ja też z radością wpisuje sie do zabawy!
Pozdrawiam Karolina
http://robutkowadolina.blogspot.com/
Zestaw 1 Poprosze!
Ustawiam się w kolejce po zestaw 1
zapomniałam o moim mejlu
agnieszka_golba@interia.eu
I ja zapisuję się na tej dłuuuuuuuuuugiej liście. Wybieram zestaw nr 2. Z szyciem u mnie jakoś opornie idzie. Maszynę wyciągnęłam miesiąc temu i nic od tamtej pory nie uszyłam
Więc i ja się zapisuje po zestaw nr. 2 ;D
Pozdrawiam
uczę się szyć i zestaw szyciowy jest jak dla mnie idealny:)
Gratuluję roczku!!!
I szybciutko ustawiam się w kolejce za zestawem nr 2
I ja się zapiszę na zestaw 2 – koralikowy
http://sztukaikunszt.blogspot.com/
I ja się zapiszę na zestaw 2 koralikowy. http://sztukaikunszt.blogspot.com/
1 – dla szyjących
Bardzo dobry kochanie, dzieki za szanse.
Pozdrowienia z Ukrainy.
link na stronie plyt
http://vasylynkinyprodelki.blogspot.com/
Super prezenty przygotowałaś, z przyjemnością zapisuję się na zestaw szyciowy
Pozdrawiam
Gratuluję pierwszego roku blogowania!
I pod zestawem dla szyjących się wpisuję.
Ile jest w drabinie szczebli, ile złodziej nakradł mebli, ilu ludzi w Ameryce, tyle szczęścia CANDY życzę.
I zgłaszam się po zestaw nr 1
Я бы хотела принять участие! =) Мне понравился набор № 1
http://hope-toys.blogspot.com/ – ссылка на левой панельке
Я из России =) Меня зовут Надежда
I`d like to take part. I like № 1
http://hope-toys.blogspot.com/ – the link is on the left panel
I`m from Russia =) My name is Hope
fajne urodziny gratuluje i jeżeli można na pierwszy zestaw się zapisuję
To ja się chętnie piszę na zestaw koralikowy
.
śliczne, na pewno córeczka bedzie mi podbierać :=))
Jesli mozna to poprosze zestawik numer 1…Oba sliczne!
Wesolego blogowania w drugim roku
Gratuluje! Chętnie zapisuję sie na zestaw nr 1. Pozdrawiam
kaliina
mszumal@poczta.onet.pl
Witam!
A ja bardzo chętnie te tkaniny i poradniki przygarnę
Pozdrawiam.
Magda
Życzę następnych lat owocnego blogowania
zestaw 1 bardziej niż kuszący
kaembe@o2.pl
Jacie aż się obśliniłam-ustawiam się w kolejce:)
Zestawik 2 poproszę, jeżeli to ja będę szczęściarą
))
wszystkiego najlepszego! wybieram zestaw nr 1
kasiaraven@poczta.onet.pl
Ja też spróbuję szczęścia i jakby co, to poproszę drugi zestaw =}
Pozdrawiam
keisa88@vp.pl
I ja się zapisuję w ogonie kolejki…
Zapraszam na moje Candy
Zapisuję się z przyjemnością i jakby co to mam wielką ochotę na zestaw nr 1. Pozdrawiam
Chciałabym sie zapisać na zestaw nr 1
I dodać, że piękne rzeczy szyjesz, bluzka z żabotami jest przezajebista 
Nie da się oprzeć takim cukierasom! Zapisuję się na zestaw koralikowy licząc na wygraną.
to ja poproszę szczęście, o zestaw 1dla szyjących
Pozdrawiam serdecznie.
zestaw drugi, koralikowy bardzo chętnie bym przygarnęła….
mój blog:
http://www.za-inspirowana.blogspot.com
i ja się zapisuję i wybieram zestaw dla szyjących
[...] Here are the results of my blog’s birthday give-away. The fabrics go to Dorfi. The beads go to AgnieszkaMD. And I have one surprise gift for Darsi. Hope [...]
Ja rowniez zapisuje sie na zestaw nr 1!Z koralikami niewiele potrafilybym zaczac!
Bardzo lanie szyjesz!Podobaja mi sie Twoje kreacje no i materialy z ktorych je tworzysz …
Pozdrawiam
Ale wszystko zostało rozdane 3 dni temu
!!!