punk, new denim & brights

Tagi

blog o szyciu, bright colours, inspiration board, modowe inspiracje, mood board, new denim, punk, sewing, szycie

English: Below you can see my inspiration boards for the upcoming season – glamour punk, new denim, and bright colours are the trends I’m into right now. And, yeah, I admit – I just love Balmain. And if you asked I also like Isabel Marant & Burberry. Quite a change comparing to last year :) .

When I was a teenager I used to stick my fav fashion images on the wall over my desk but right now I’d rather die than stick sth onto the wall paited with my own hands during the last redecoration. So now I limit myself to A3 sheets of paper which I keep at the end of my patterns’ file.

I made a long list of sewing projects which I’d like to make for the summer:
– a Balmain-inspired jacket with studs, safety pins, etc,
– dark denim bell bottoms,
– a cool denim shirt,
– a well-fitted jacket in black & white stripes,
– sth sunshine yellow – preferably a skirt or a boxy dress,
– a fuchsia dress,
– skinny jeans in orange or teal,
– a polkadot dress – cute, short, and with a bow.

Polish: Tak wygląda moja „inspiration board” na nadchodzący sezon – punk, dżins i mocne kolory. Jak widać jestem pod urokiem kolekcji Balmain i Isabel Marant.

Planuję uszyć następujące rzeczy:
– punkowo-Balmainowa marynarka, taka z ćwiekami, agrafkami, itp,
– dopasowana kurtka/żakiet w czarno-białe paski,
– sukienka w groszki z kokardą, bufkami, trochę retro,
– dżinsowa koszula,
– granatowe dżinsy dzwony,
– wściekle turkusowe albo pomarańczowe rurki,
– coś kanarkowo-żółtego,
– fuksjowa sukienka.
W związku z powyższym mam pytanie – CZY KTOŚ WIE GDZIE KUPIĆ KOLOROWY DŻINS??? Najlepiej z małym dodatkiem strechu. Materiały do niektórych pozycji z listy już kupiłam – przyjrzyjcie się uważnie moim wyklejankom :). A dla ciekawskich – TO inspirowało mnie w zeszłym roku.