Tagi
blog o szyciu, handmade, sama uszylam, sewing, sewing for kids, sukienka na lato, summer dress, szycie, szycie dla dzieci, szycie na maszynie
English: I try to keep my promises and finish all the projects I have started in 2010. Do you remember THAT summer set for Alice?
Well, as I had lots of fabrics left I made 2 dresses. The bigger one is for Alice, the smaller one is for Maya. It’s December so I made them one size bigger – dear mothers feed your girls well so that they could wear them in summer.
Polish: W ramach kończenia tegorocznych projektów uszyłam 2 sukienki dla dziewczynek z materiałów pozostałych po uszyciu tego kompleciku.
Większa sukienka jest dla Ali, a mniejsza dla Majki. Uszyłam je o rozmiar większe żeby były dobre na lato.
Mrs. Knitters said:
śliczne sukieneczki… ten ciemno fioletowy materiał jest cudowny :)
longredthread said:
No nie?! Jeszcze mi zostało na 2 torby – zdjęcia już wkrótce.
Kaśka said:
Przecuda! A jak zabezpieczyłaś wstążkę na kokardki żeby się nie strzępiła?
longredthread said:
Przygrzałam zapalniczką. Tylko trzeba uważać i przygrzewać tylko przez ułamek sekundy żeby przypadkiem nie spalić.
Edyta said:
wspaniałe!! i fioletowe, choruję fioletowo już od roku i wciąż dość nie mam;)
longredthread said:
Hehe sukienka dla Majeczki miała być niebieska ale myślę, że w lawendowym będzie jej bardzo do twarzy :).
Pliszka said:
Śliczne, takie dziewczęce. Skąd jest wykrój?
longredthread said:
Burda 3/2008.
LaLa said:
Ja tez sobie pooglądałam twojego bloga i jak dla mnie masz niezłe wyczucie kolorystyczne, no i oczywiście robisz fajne ciuszki dla dzieci też :)
Bardzo dziękuję że chciało się tobie tyle czasu poświęcić na czytanie mojego bloga, wprawiłaś mnie tym w podziw.
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku i miłej zabawy :)
Susanna said:
Sama słodycz! Cudne kolorki i fasony. WSPANIALE szyjesz, starannie. Kupujesz fantastyczne materiały. Z przyjemnością odwiedzam Twojego bloga :)
longredthread said:
Dzięki! Nie założyłabym niczego lila-różowego i głupio się czuję w infantylnych ubraniach ale jakbym miała 4 lata… :)
Pingback: torby na zakupy « longredthread
Pingback: sukienka w niebieskie kwiatki – w trakcie szycia « longredthread
Monia said:
Coś pięknego! Nie mogę oczu oderwać… Podziwiam!
Pingback: moje sukienki « longredthread